easeful

The Hotel spatial series is quite of leisurely , relaxed and easeful taste .

酒店的空间系列颇具休闲、宽松、舒适的特色；

It 's not that I 'm becoming Balinese ( no more than I ever became Italian or Indian ) but only this - I can feel my own peace , and I love the swing of my days between easeful devotional practices and the pleasures of beautiful landscape , dear friends and good food .

我并未变成巴厘岛人（如同我从未变成意大利人或印度人），而是感觉到自身的平静，我喜欢让自己的日子在舒适的禅修和愉悦的美景、挚友与美食之间摆荡。

I have been half in love with easeful Death ,

我几乎爱上了静谧的死亡

I have been half in love with easeful Death

我几乎爱上了自在的死神

Only the entrance and withdrawal would make the enterprises be skillful and easeful in fierce market competition .

企业只有有进有退才能在激烈的市场竞争中游刃有余。

Darkling I listen ; and , for many a time I have been half in love with easeful Death ,

黑暗中，我静静地聆听，多少次，我几乎爱上了静谧的死亡，

Besides the social stability and national unity , the uncontrolled and easeful mind is also the essential condition which realizes finally the harmonious society .

社会国家的安定统一与个人心情的舒畅自由，最终保障着和谐社会的实现。

One warm summer morning before breakfast a wealthy gentleman , living an easeful life , was wandering in the park near his house .

一个温暖的夏日早上，过着舒适生活的富有绅士在早饭前来到附近的公园里散步。

Self-service ( Buffet ) Chinese Western dishes offer you a easeful enjoyment . An unleashed Internet will make us a people unplugged .

本餐厅拥有中西式自助餐，给您无拘无束的享受。自由自在的因特网将使我们在网上无拘无束。

They all look so comfortable and easeful with their lives here , without any upset or complaint for the tough living environment they are in .

它们看来如此的舒适安逸，似乎并未为自己所处生存环境的恶劣而有丝毫的悲哀与不满！

I have been half in love with easeful Death , Call 'd him soft names in many a mused rhyme , To take into the air my quiet breath ;

我几乎爱上了逸谧的死亡，在如此多的沉思之韵中呼唤她轻柔的名，编织成歌，我无声的呼吸；

Unrestrained by the young man 's presence she threw up her mouth , put her lips near the bars , and piped away in easeful grace to the attentive listeners .

那个青年不在身边，她感到无拘无束，就撅起嘴巴，靠近鸟笼子，对着那些留神细听的小鸟儿轻松优美地吹起来。