earthly

These paintings are in some ways a reminder that earthly pleasures are ephemeral .

这些画在某种意义上提醒人们世俗的享乐是短暂的。

Stripped of all rank and earthly wealth .

被夺去所有世俗的名誉财富。

What earthly difference is my opinion going to make ?

我的意见会有什么作用呢？

There 's no earthly reason why you shouldn 't go .

你完全没有理由不去。

He didn 't have an earthly chance of getting the job .

他根本就不可能得到这份工作。

There 's no earthly use saying it isn 't true .

说它不是真的根本没有用。

There is no earthly reason why they should ever change

他们完全没有必要作出改变。

There 's no earthly reason for me to feel so blue .

我也说不出来为什么这么沮丧。

What earthly reason would they have for lying ?

他们到底为什么要撒谎呢？

They lived in an earthly paradise .

他们生活在人间天堂。

In the lunar calendar , the years are designated by the Heavenly Stems and Earthly Branches .

阴历用干支纪年。

We live but in an earthly world .

我们绝非活在真空中。

My small mind contained in earthly human limits , not lost in vertiginous space and elements unknown .

我的狭隘思想局限在人类世俗之中，不会

Chaucer affirmed man 's rights to pursue earthly happiness and epposed asceticism .

乔叟强调人权，尤其是追求今生今世幸福快乐的权力，反对神权与禁欲主义。

the sorrows of this earthly life

尘世的悲哀

URGELLING , India-He drank wine , cavorted with women and wrote poetry that spoke of life 's earthly pleasures .

他喝着酒，和女人跳着舞，写着述说生命最纯美的诗

you can see that it is different from earthly metals .

你就会发现它与地球上的金属有很大不同。

A single human soul can live multiple earthly lives .

一个人的灵魂可以有很多次在地上的生命。

Freedom in all aspects of earthly life is coming .

在尘世生活的各个方面的自由即将到来。

And no earthly power gave us that command .

不是世俗权力下了这个命令。

When one sees anything so beautiful one forgets everything earthly .

见到这样的美，就会忘掉人世间的一切。

Return to the Earthly World : One Possible Method to Deepen the Research into Recessive Education

回归生活世界：深化隐性教育研究的一种可能性思路

May you enjoy happiness in this earthly world !

愿你们在尘世获得幸福

We may speculate about either end of our earthly existence .

我们可以思索一下我们现世生活的起迄两端。

The city is filled with historical precipitation , but also earthly shaping .

既有历史的沉淀，更有现世的塑造。

Of love it may be said , the less earthly the less demonstrative .

关于爱，我们可以说，越纯洁越含蓄。

God does not enter into competition with earthly powers in this world .

在这个世界上，天主不和地上的权力竞争。

I have no earthly idea what I said .

我根本完全不记得我说了什么。

She believed that our earthly life is all that matters .

她认为只有我们的现世生活才是重要的。

What earthly good can come of it ?

会换来怎样一个美好尘世？