dumbing

On the other side are parents like Mike Jia , one of the thousands of Asian-American professionals who have moved to the district in the past decade , who said Aderhold 's reforms would amount to a " dumbing down " of his children 's education .

另一边是像迈克·贾这样的父母，他是千万名在过去十年间搬迁至此的亚裔美国专业人土之一，他说阿德霍尔德的改革会让他孩子的教育“降低标准”。

second , teaching to the test is a form of dumbing down ;

第二，应试教育会简化教学内容；

Immune-function Analysis of Pigs with Dumbing Immune Response to CSF Vaccine

猪瘟疫苗免疫反应低下猪的免疫功能分析

He called it the dumbing down of the Doha round .

他称这过于简化了多哈回合。

That it was nothing more than XML scripting and the dumbing down of developers .

只不过是编写XML脚本，开发人员并不把它放在眼内。

But Chris McGovern , chairman of the Campaign for Real Education , said the idea would lead to a " dumbing down of standards . "

然而，英国当代教育宣传运动组织主席克里斯·麦克嘉文对此表示，此举会导致“教育标准的降低”。

Critics also worry about rushing students through the material and pushing them prematurely onto college campuses , thus dumbing down classes for the other students .

批评者也担心向学生们填塞内容，把他们过早地推进大学校园，会使其他学生的课程难度相形见绌。

Middle-class teenagers are less intelligent than ageneration ago due to the dumbing down of youth culture and schooltests , a new study suggests .

最新研究显示，由于文化传播与校园教育的低能化，如今中产阶级家庭的青少年的智商要比他们的上代人偏低。

After all , these days it is popular for pundits to decry the dumbing down of the US media in general , and television in particular .

毕竟，如今评论人士喜欢谴责美国媒体总体水平低俗，尤其是电视。

But an illuminating study published last month by the Civitas think-tank suggests there is more to the improvement than the dumbing down of exams .

但civitas上个月公布的一项颇具启发意义的研究显示，考试成绩改善不只是因为考试难度降低了。

Dumbing down the magnitude quickly followed , but in order to ensure the public did not notice , the USGS took control of all websites reporting quake statistics .

紧接着就是悄然降低地震的震级，但为了确保公众不会注意到，美国地质勘探局控制了所有报告地震统计的网站。

All the same , given the perceived dumbing down of such a world , when people do read I think they 'll want to feel they are reading literature , or at least something serious .

尽管如此，我认为，人们在认识到这样一个世界已经通俗化之后，一旦读书，就想要感觉自己是在读文学作品，或者至少是在读严肃作品。

Even more so , an unspoken nostalgia for an age when book-learning was the noblest of pursuits has invigorated the debate about the dumbing down of America .

更主要的是一种无以言表的、对过去以读书为最高贵寻求的时代的迷恋，而且这已经激发了关于美国正在低能化的辩论。