duffer

Kelly : I think that is a sign that you are becoming an old duffer .

凯莉：我觉得这是你正在变成老笨蛋的信号。

As a golfer he was only a duffer .

对于玩高尔夫球来说，他是一个笨蛋。

Waugh was a duffer at cricket .

沃的板球打得很臭。

I was always a bit of a duffer at maths .

我在数学方面总是有点笨。

I was a bit of a duffer at school .

我在校时有点笨。

I have just joined a Society here called the Duffers .

我加入了这里一个叫作“无用者”的社团。

Sorry , dude , but you 're a duffer like me .

抱歉，但你和我一样的笨。

I was a bit of a duffer at physics .

我在物理方面总是不行。

Those duffers up ahead are holding up the game .

那几个跑在前面的二流球员正在拖延这场球赛。

Scholars and artists thrown together are often annoyed at the puzzle of where they duffer .

学者和艺术家聚在一起时常有不知彼此区别的困扰。

Stranger Things season 3 once again comes from creators Matt and Ross Duffer .

《怪奇物语》第三季再次由Matt和RossDuffer导演。

Dance with an old duffer .

和一位老糊涂跳舞。

Duffer 's back , Scotty Parker 's back and it is going to be nice to see them again .

达夫回来了，帕克也回来了，很高兴再次见到他们。

He 's an old duffer .

是个老人。

I sympathise with your plight , being a penny-pinching wine duffer myself .

我对你的处境深感同情，因为我本人也是一个锱铢必较的酒盲。

He is a duffer at golf .

他不善于打高尔夫球。

A mite of a little woman with blood thinned by California zephyrs was hardly fair game for the red-fisted , short-breathed old duffer .

一个弱小的女人，已经被加利福尼亚的西风吹得没有什么血色了，当然经不起那个有着红拳关，气吁吁的老家伙的常识。

Now Duffer may be a spud chewing , working class hero but he is also injured a lot so it 's not surprising that he doesn 't get a consistent run in the Chelsea team .

现在他在切尔西成了边缘人，比赛中表现出色但也受伤过多，这也就不奇怪他为什么无法在队中获得稳定的主力位置了。

Although the Mind Flayer is expected to make a comeback in the new seasons , there will also be a new danger in Season 3 that the Duffer Brothers have only described as " unexpected . "

虽然夺心魔预计会在本季回归，但是除了它之外第三季还会出现一个新危险，导演Duffer兄弟说它会是“始料未及的”。

As part of the promotion , the creators and showrunners of " Stranger Things , " brothers Matt and Ross Duffer , also directed an ad that features the show 's characters enjoying New Coke at a movie theater .

作为宣传活动的一部分，《怪奇物语》的创作者和制片人马特·达菲（MattDuffer）和罗斯·达菲（RossDuffer）兄弟还导演了一则广告，片中人物在一家电影院喝着新可乐。