drooling

The television news will linger on the queues outside Apple stores , and fans will be seen drooling over these latest shiny objects of techno-lust .

电视新闻会把镜头长时间对准苹果专卖店外的长队，以及苹果粉丝们是如何垂涎于这些亮丽的、吸引科技迷们的新产品。

She brought with her an enormous dog that lay drooling on the mat .

她带来一只大狗，那只狗躺在垫子上淌口水。

The dog was drooling at the mouth .

狗嘴里淌着口水。

Advertisers are already drooling at reports that this might bring 20 million dollars .

广告商听闻这或许会带来2,000万美元的收益后已是垂涎欲滴了。

My dog Jacques is drooling on my shoulder .

我的狗雅克在我肩膀上流着口水。

He saw the dog drooling / dribbling at the mouth .

他看见狗在流口水。

At the sight of chocolate he started drooling / dribbling .

他一看见巧克力就口水直流。

Symptoms are : open mouth , dropped jaw over and occasional drooling .

电视脸的特征是：嘴张开，下巴下垂，目光呆滞，有时候还会有口水滴下来。

Wilbur stood in the trough , drooling with hunger .

在食槽边等候的威伯，馋得口水都流出来了。

Statistics like these make China 's property developers drool .

像这样的数据让中国的地产发展商垂涎三尺。

You 'd think someone would have told him dogs always drool .

你会认为有人早就告诉他狗总是流口水。

Every time you see a baby , you 're practically drooling .

每次你看到小孩都会喜欢的流口水的。

So maybe you could have him stop drooling over the help .

那么你可以令他停止对美女流口水。

I won 't keep on drooling on this same old subject .

我不再就这同一个老题目说什么傻话了。

I 'm drooling over the new computer .

新的计算机出来了，让我看到都会流口水。

He was drooling all over that new car .

他非常渴望得到那辆新车。

The dogs are drooling over that new dog meat .

我的狗一见到这块肉就开始流口水。

At the sight of the food he started drooling .

他一看到那些食物便垂涎欲滴。

No sense in you hanging around watch me drool in my sleep .

你没必要在这看着我边睡觉边流口水

Unless he 's a drooling vegetable , but that 's only common sense .

除非他变成了植物人，但是我想一般都会这样的。

I hate to see all those girls drooling over the singer .

看到所有那些女孩子对那歌星过份动感情地表示喜爱，我很反感。

If you 're drooling over the job , you should know everything within reach in the public domain .

如果你对这份工作垂涎三尺，你就应该知道公共领域内可以找到的所有信息。

I was testing the keyboard for drool resistance .

我这是在测试键盘对口水的抵抗能力如何。

I was testing my keyboard for drool resistance .

我在测试键盘的‘防口水’性能。

And I 'll have drool coming down the side of my mouth .

然后我一边嘴还流着涎水。

If you weren 't so drunk and drooling over every girl in this place .

要不是你醉得只知道乱勾搭女人。

A : Look who 's talking ! You 're drooling , too .

瞧瞧是谁在说话啊！你也在流口水啊！

and she 's drooling in her bed at a nut hospital .

她正在精神病院里胡言乱语呢

One winter , I spent several evenings drooling over rose catalogs and planning a small garden .

一个冬天，我花了几个晚上的时间去修剪玫瑰的垂枝，种植出了一个小花园。

Difficulty breathing , paralysis , drooling and massive hemorrhaging are also common symptoms .

呼吸困难、麻痹、流口水和大出血也是中毒常见的症状。