drenching

I reached Kilmarnock in the early morning in drenching rain .

我一大早就冒着瓢泼大雨到了基尔曼诺克。

The three of us set off , our wheels skidding crazily under that drenching rain

我们三个出发了，车轮在大雨中疯狂地打滑。

He uncoiled the hose and gave them a thorough drenching

他把软管铺展开来，把它们彻底冲洗了一下。

Without a drenching rain , the forest fire will char everything .

如果没有一场透地雨，森林大火将烧尽一切。

A drenching rain poured down and the rising hurricane drove it in sheets along the ground .

一阵倾盆大雨泼下来了，越来越大的狂风把它顺着地面刮成了一片一片的雨幕

A black cloudburst was drenching Siena at midday .

中午，一场天昏地暗的暴风雨在锡耶纳上空倒下来

Method of Drenching Area Calculation of Counter - flow Cooling Tower

逆流式冷却塔淋水面积计算方法的探讨

Test of Thermal and Resistance Performance of Water Drenching fillers with Different Height

不同高度淋水填料的热力及阻力性能试验

Application of Monotonicity of Function and Limit in Drenching Rain Model

函数的单调性和极限在淋雨模型中的应用

A study of thermal characteristics of water drenching fillers of sea water cooling tower

海水冷却塔淋水填料热力阻力特性研究

Storm front that stalled out is drenching that part of the country .

失控的风暴倾泻而下将这个国家的一部分完全浸透。

Study on Humid-cool System Design and Its Performance of Water Drenching Ai r-cooler

淋水式冷风机湿冷系统设计及性能实验研究

Space protected by drenching system

有水带系统保护的区域

The drenching of Atlantic City is sad but , in economic terms , New York matters more .

大西洋城被淹令人难过，但是从经济角度来说，纽约重要得多。

The kids give as good as they get , drenching him and squealing with laughter .

孩子们以牙还牙，边往他身上淋水，边兴奋地尖叫。

The drenching took a mere one hour to accomplish and then it was time again for that long trip home .

给（牲口）灌药只花费一小时就能够完成，然后再次到了长途跋涉回家的时间。

A jeep , full , sped fast , drenching me in spray .

一辆坐满人的吉普车疾驶而过，溅了我一身水。

So whenever he said English , it would be in two or three words and drenching with a heavy Spanish accent .

英语准确的音节对于他来说是有些强人所难。他说起英语来，只能是两三个词连在一起，而且还带着浓重的西班牙口音。

And with warm rains melting snow or drenching already saturated ground , the risk of extreme floods will rise dramatically .

并且随着暖雨融化冰雪或者下到水量已饱和的地面，大洪水泛滥的危险将急剧增长。

If the hydrogen supply cannot be shut off keep nearby equipment cool by drenching with water until the flame has extinguished itself .

若不能关掉气源，就用水淋湿周围的设备直至火熄灭。

Landslides cut off the Guangdong section of Beijing-Guangzhou Railway as downpours have been drenching northern part of Guangdong Province for days .

几天来广东省北部地区暴雨肆虐，暴雨引发的山体滑坡致使京广铁路广东段中断。

Similarly , drenching vegetables in butter and cream is not as healthy as roasting them with olive oil and herbs .

同样的，用黄油和奶油浸拌的蔬菜也不如用橄榄油和香料烤过的来的健康。

After accidentally drenching the animal , Mr Wilkinson quickly grabbed his camera before heading to the end of his garden to take these pictures .

不小心把考拉浇到湿透，威尔金森先生迅速抓起相机冲到花园的另一端拍下了这些照片。

Cough of any duration , weight loss and , for HIV + participants only , drenching night sweats were independent predictors of TB .

持续某段时间的咳嗽、体重减轻以及仅有HIV+的参与者表现出来的夜间盗汗是肺结核的独立预测指标。

In other words , the women , whether fit or not , were less adept of ridding themselves of body heat by drenching themselves in sweat .

换句话说，不管健康与否，女人还是不太擅长通过排汗调节体温。

A drenching shower sweeping away the scorching heat of summer , bringing about fresh coolness and glistening green of tress and grass .

酷热的夏天，享受一场豪雨和随之而来的凉爽、清新、草木苍翠。

After an hour 's scramble , I reached thethundering waterfall , its cold mist wonderfully refreshing after the drenching humidityof the jungle .

经过一个小时的攀爬，我到达了发出雷鸣般声响的瀑布处，凉爽的薄雾让人在经历雨林厚重的湿气之后觉得格外神清气爽。

The wind drenches the room to have the infrared electro-optic auto-induction stop-go control to blow drenches , avoids the wind drenching room nobody to blow spatially .

风淋室有红外线光电自动感应开关控制吹淋，避免风淋室无人空吹。

We are enabled to apprehend at all what is sublime and noble only by the perpetual instilling and drenching of the reality that surrounds us .

只有永远渗透现实，发掘围绕我们的现实我们才能明白什么是崇高的。

Inoculated by injuring root and drenching root methods , the population of marked strain showed the downward trend generally in banana plant , root surface and rhizosphere soil during 1 to 15 d after inoculation .

采用伤根和灌根法接种，标记菌株在香蕉体内及根际的定殖动态总体呈下降趋势。