dork

I was a total dork . Let 's go this way .

我真是个呆子我们从这边走。

I felt like a real dork when I realized my mistake .

当我意识到自己的错误时，我觉得自己像个呆子。

I thought you said you were a dork in high school .

我以为你说过你高中的时候是个呆头鹅呢。

Research and Application of Erection Scheduling at the Dork

船体大合拢搭载网络计划研究与应用

God I look like a dork . Enjoy !

天哪，我看起来象个老古板。请欣赏。

Dance with you , even if he feels like a dork .

和你跳舞，即使他感觉自己像个呆子。

I show up with my mom I 'll just look like a big dork .

我要带个老妈去我可就成二愣子了。

This total dork , invited to New York ... for an interview ?

这个笨呆子…要去纽约了…去接受采访？

I was a dork in high school .

我的确是高中的情圣来着。

B : We 're in a library , you dork .

我们在图书馆里，蠢蛋。

I can 't date a dork like him !

我不会跟像他这样的书呆子约会。

I cannot take my mom with me to the party , or I would look like a big dork .

我不能带妈妈参加这项活动，否则我会看起来像个十足的老土。

I was a dork in high school . I 'm still a dork .

我高中的时候是个呆头鹅，现在也还是。

E.g I think that guys who still watch cartoons are dorks .

我觉得现在还看卡通的男生真蠢。（当然，我不一定如此认为，各位看卡通的男生别打我哦！）

Since you 're the king of dorks and all .

因为你是那帮蠢驴的头儿。

Good luck , Gleeks and band dorks .

学校合唱团和乐队的小屁孩们，祝你们好运。

Some dorks broke things when they stole goods .

有些鸡头东西的时候会弄坏东西。

And why don 't you resolve to stop being a dork ?

那你为什么不决心不再做一个呆子呢？

And you two middleaged dorks thought he was cool

而你们这两个中年土包子还觉得他们好呢

Tell me more about this band dork .

跟我说说那个乐队小伙。

So what 's with the dorks of tree hill ?

树坡的这些怪物都是怎么了？

no , nothing . just talking to some dork i met in a malt shop .

没什么我在和一个汽水店碰到的白痴聊天

But I had to answer simply : You dork , that 's my workplace .

但我已经回答很简单：你杜克，这就是我的工作。

Jennifer : You don 't sniff cold medicine out of a tube , dork !

珍妮花：感冒药不是从管子吸的，笨蛋！

Then telling him to drop mustard on his shirt , so I 'd feel less like a dork .

还有告诉他把芥末酱滴到衬衫上好让我觉得自己也不算那么傻？

For instance , guess what I put in the stufifil gave those dorks ?

比如，你们猜我给那两个菜鸟的酒里，都放了些什么？

My God , who 's the dork now ?

瞧瞧，现在谁像个傻瓜啊？

Your chaotic neutral halfling thief will feel distinctly like a dork spouting half of this dialogue .

你的混乱中立半身人小贼会在滔滔不绝的对话进行到一半时清楚地觉得自己像个呆瓜。

I 'm kind of a dork . I don 't have much game . I 'm not particularly comfortable in bars or clubs .

我是有些呆板无趣，我不怎么玩游戏，也对酒吧和俱乐部的气氛感到并不是特别惬意。

A crown is the tuft of leaves at the top of the pineapple , you dork .

王冠就是菠萝顶部的一簇叶子，小傻子。