-
Her husband was in the doghouse for leaving her to cope on her own .
她丈夫因让她独自应付把她惹毛了。
-
The room is such a mess that it resembles a doghouse .
房间里乱得像狗窝。
-
Husbands and wives use this doghouse term when they are angry at each other .
丈夫或妻子在相互生气的时候,会使用doghouse这个短语。
-
China is trying to keep Taiwan in the international doghouse .
中国设法把台湾排斥在国际社会之外。
-
He must get in the doghouse when he faced his father .
当他面对他爸爸时,一定有麻烦了。
-
After he got married , he was in the doghouse many times .
他结婚后,多次遭到困难。
-
It looks like mark 's in the doghouse again .
看起来,马克又失宠了。
-
She might tell him that he is in the doghouse .
她可能会告诉他,他是在狗窝。
-
Being in the doghouse with his boss may affect his career in the future .
他失宠于老板,也许会影响到他将来的事业。
-
Why couldn 't he sleep inside the doghouse instead of on top ?
他为什么不能入屋睡,而不是睡在狗屋顶部?
-
If I don 't get to work soon , I 'll be in the doghouse .
如果我不去工作,就会丢脸的。
-
All you ever do is lie on on top of that doghouse
你所做的只是整天躺在狗窝的顶上
-
In my country Greece * they cant even make a doghouse in 2 days .
在我的国家希腊2天时间估计他们连狗窝都盖不起来。
-
He has been in the doghouse with the administration for months .
他受政府冷遇已有好几个月了。
-
I 've got a reservation for dinner , my name is Doghouse .
我叫道格豪斯,我在这儿订了晚餐。
-
I 'm going to be in the doghouse if I don 't get this raise .
如果我没办法加薪,那我麻烦就大了。
-
The husband has built a doghouse for his dog .
丈夫为爱犬建造了狗屋。
-
He is in the doghouse with his boss for criticizing the company policy .
他因为批判了公司的政策,遭到了老板的冷落。
-
Don 't push your opinions on others this week or you may find yourself in the doghouse .
本周不要把你的想法硬加给别人,不然你会发现自己陷入困境。
-
With a 3450 yuan monthly salary , I cannot even afford a doghouse in Beijing .
一个月3450元的工资,在北京我可能连蜗居就买不到。
-
He 's in his new doghouse !
它在新的狗屋里!
-
Also , when it comes to doghouse placement , be sure you can see the house from your house .
此外,当涉及到狗窝安置,确保您可以看到您家的房子。
-
You got room in your doghouse ?
我能住你的狗屋吗?
-
The Application of Three-dimensional Mathematic Modeling in Glass Furnace : The Influence of Doghouse Width Change to the Glass Melting Quality
玻璃熔窑三维数字模拟的应用&投料池宽度变化对玻璃熔制质量的影响
-
I 'm in the doghouse with my boss because of my poor sales turnover .
因为我的销售业绩不好,我的老板时常给我脸色看。
-
I 'm really in the doghouse now . I forgot my wife 's birthday .
我忘记了妻子的生日,这下可把她得罪了。
-
This means of course that your final doghouse purchase should be made after the dog is full-grown .
这意味着丰满当然,您的最终失宠后,应购买狗的。
-
The other day I tried to discipline him and that got me in the doghouse with my wife .
那天,我想给他做点规矩,这可使我太太对我好生气呐。
-
Through mutual understanding and compromise , the special assistant to the president is out of the doghouse .
经过彼此了解和妥协,总裁的特别助理不再失宠。
-
I see I 'm in the doghouse .
我发现自己在狗窝里。
- 习语