ditto

you certainly don 't get warnings from your doctor about the dangers of human breast milk to babies ( ditto ) .

你也肯定无法从你的医生那里得到母乳喂养婴儿会有危险的警告（理由同上）。

But where is Switzerland ( not a member , not invited ) or the United Arab Emirates ( ditto ), both important to global finance ?

但瑞士（非G20成员国，也没有受到邀请）或阿联酋（同上）哪儿去了呢？这两个国家对于国际金融都十分重要。

The waiters were rude and unhelpful , the manager ditto .

这些服务员态度生硬，服务不周，经理也一样。

Lister 's dead . Ditto three Miami drug dealers and a lady .

利斯特死了，还有三个迈阿密毒贩和一位女士也死了。

The Ditto Cause and Fresh-keeping and Packaging Technology Research of Fresh Cut Flower

鲜切花凋萎的原因及其保鲜包装技术研究

Ditto for any presentation or media appearance , and time with government ministers .

如果是公开演讲或在媒体上露面、以及与政府部长们在一起，也必须这样。

Ray : Ditto , the truth is important to me too .

李：是的，我也这样认为，诚实对我也很重要。

And then everyone else after that just put @ ditto @ below .

于是，此后其他的人只在下面写上同上。

Ditto , it doesn 't look too expensive either .

我也是，看起来这个案子也不会花太多钱。

Ditto . I should have told you every day from the moment I met you .

我应该从遇见你的那一刻起每天对你说一遍。

Ditto goes for your teachers , listen to them , too .

就像你们听老师的话一样，去听父母的话。

Ditto for evolution and natural selection .

物种进化论和自然选择同样算作意外之喜。

Ditto for the animals eating the normal diet .

正常饮食组的大鼠也是同样的情况。

Ditto exports of gas vehicles , which accounted for less than 3 per cent of unit sales last year .

去年天然气汽车的出口占行业整体销量的比例还不到3%。

Doz bottles white wine 2.25 a bottle ; ditto red 3 .

一打白葡萄酒，每瓶2.25英镑；同上数量的红葡萄酒，每瓶3英镑。

One startup called Ditto Labs makes a search engine that specifically examines digital images for logos and brands .

有家叫迪图（DittoLabs）的创业公司开发了一个搜索引擎，该搜索引擎专门用于检测商标或品牌的数字图像。

If you disagree with my evaluation , please discuss it with me . Ditto , the grade .

如果不同意我给你的评估，请跟我讨论，分数方面也是。

Ditto the Red Sea and its wonderland of coral reefs and exotic sea life .

红海及其珊瑚礁奇景和珍奇海洋生物也再见了。

Ditto for " expressing yourself " with purple hair and / or pierced body parts .

同样如此的是那些把头发染成紫色或身上带着丁零当啷饰物以“彰显自己个性”的那些人。

And finally , fiscal policy is still tight [ DITTO ] , though marginally less so than a year ago .

最后，财政政策依然紧缩，尽管与1年前相比略有宽松。

Ditto on the bidirectional scalability test .

接下来重复双向可伸缩性测试。

Ditto a boring meeting is crying out for a BlackBerry to take up the mental slack .

重复枯燥的会议，迫切需要用黑莓（BlackBerry）来弥补精神上的懈怠。

In politics , we are also more likely to believe and vote for people who are attractive . Ditto for hiring them .

在政治方面，我们也倾向于相信并投票给长相迷人者，在工作招聘中同样如此。

" Whaaat ?" Ditto for education and classes .

教育和上课方面，也是难以预测。

Ditto from ditto and ralph , coming slowly to himself , found that beat the woods for game .

从同上同上和拉尔夫，未来慢慢自己发现，击败伍兹的游戏。

Ditto for uploading from a file .

从文件上传也一样要复杂些。

Ditto for Chilean copper miner Antofagasta and Mexican silver producer Fresnillo .

智利铜业公司Antofagasta和墨西哥银生产商Fresnillo也是如此。

Ditto Porsche , despite its detours into SUVs and sedans .

保时捷也是如此，虽然它既做SUV也做轿车。

Ditto for the customers who loved renting a-la-carte only to see us drop it and focus on the all-you-can-eat program .

喜欢“照单点租”的顾客，想必也不愿意看到我们放弃该模式，专注于不限量租赁项目。

Ditto for addressbook contacts or calender events .

对地址簿里的联系人或者日历事件也是一样。