disgusted

The disgusted gesture with which Jastrow turns his page surprises an uncertain laugh from the rapt audience .

杰斯特罗翻讲稿的那种满怀厌恶的手势，意想不到地使凝神细听的听众犹疑不定地笑了起来。

She would , however , glance at my hands and make disgusted faces .

但是她会看着我的双手做出一副厌恶的嘴脸。

The level of violence in the film really disgusted me .

影片中的暴力程度实在让我反感。

The level of violence in the movie really disgusted me .

影片中的暴力程度实在让我反感。

Much to my disgust , they refused to help .

他们不肯帮忙，令我极其愤慨。

He was disgusted to see such awful living conditions .

看到如此糟糕的生活环境他觉得很气愤。

He was disgusted at the length of time he had to wait .

他非常讨厌要等那么长时间。

I was disgusted with myself for eating so much .

我吃得太多，自己觉得无地自容。

She expressed her disgust at the programme by writing a letter of complaint .

她写了封投诉信，表示对这个节目的反感。

I can only feel disgust for these criminals .

对这些罪犯我只感到憎恶。

He walked away in disgust .

他感到厌恶，就走开了。

The idea fills me with disgust .

这个想法实在令我恶心。

She wrinkled her nose in disgust at the smell .

她闻到那气味，恶心地皱起了鼻子。

I was disgusted at / by the sight .

我一看就恶心。

Some people hooted in disgust .

有些人厌恶地大声嚷嚷。

She wrinkled her nose in disgust .

她厌恶地皱起鼻子。

I wrinkled my nose in disgust .

我厌恶地皱起鼻子。

He fought down his disgust .

他强忍住心里的厌恶。

She snorted in disgust .

她厌恶地哼了一声。

I 'm disgusted with the way that he was treated

他受到如此对待让我气愤。

Immediately I 've done it I feel completely disgusted with myself .

我一做完那件事就对自己感到十分厌恶。

A look of disgust came over his face

他脸上显出厌恶的表情。

He made a loud , explosive noise of disgust .

他反感地爆发出一阵叫嚷。

I feel disgusted and wonder how I could ever have been so gross .

我感到无地自容，不知道自己怎么会变得如此粗俗。

My immediate reaction was just disgust .

我当时的第一反应就是反感。

I threw the book aside in disgust .

我厌恶地把书扔到一边。

He said that her remarks disgusted every practising Christian . That claim is arguable .

他说她的言论让每个虔诚的基督教信徒感到厌恶。这种说法存在疑问。

He was disgusted that a British minister could have behaved so disgracefully .

他对一位英国大臣竟有如此丢人的举止感到厌恶。

She is disgusted by big hotels adding so many extras to the bill that it nearly doubles

她非常厌恶大酒店额外收取这么多费用，账单金额都快翻倍了。

He spoke of his disgust at the incident

他谈到了他对这件事的厌恶。