disaffected

Some disaffected members left to form a new party .

部分不满的成员已离党另立新党。

Environmental issues provided a rallying point for people disaffected with the government .

环境问题把对政府不满的人们凝聚了起来。

He attracts disaffected voters

他吸引了心怀不满的选民们。

Disaffected members have left to form a new party .

那些不忠分子脱党另组了一个新党。

Disaffected young people are an ideal audience for his outrageous political opinions .

心怀不满的年轻人是他那些无耻的政治观点的理想拥护者。

The more disaffected we are , the more holiday we want to take ;

我们对工作越不关心，我们就越想休更多的假；

Last-minute concessions had been made to disaffected groups to win their support .

最后时刻还是对心怀不满的集团作了让步，以图赢得他们的支持。

The teacher said that he found it difficult to cope with a class of disaffected teenagers .

老师说他发现很难对付一班子不满社会的青少年。

The Partv needs to take steps to attract disaffected voters .

这一政党需要采取步骤吸引不满的选民。

The soldiers were disaffected toward the government .

不忠的那些士兵对政府不满。

No wonder Wall Street and the city find it so easy to recruit disaffected young physicists .

难怪华尔街和伦敦金融城会觉得，失意的年轻物理学家那么容易招收。

He has also suffered calls for a leadership challenge from a dozen disaffected Labour MPs .

同时，布朗还面临一些不满的工党议员要求改选工党领导人的呼声。

Indeed , a very large chunk of its supporters are disaffected Republicans .

的确，其支持者中有相当大一部分都是愤愤不平的共和党人。

The applicant for the amount of compensation and no compensation of decision disaffected , can apply for a review .

申请人对补偿的数额以及不予补偿的决定不服的，可以申请复核一次。

One disaffected lawyer can do a great deal of damage to the perception of a firm amongst other lawyers .

一位心怀不满的律师可以做了大量的破坏看法坚定除其他律师。

The disaffected rebels formed their own group : the Web Hypertext Application Technology Working Group , or WHATWG for short .

心怀不满的反抗者建立了自己的组织：WebHypertextApplicationTechnologyWorkingGroup（Web超文本应用技术工作组），简称WHATWG。

My friend is getting lazy and disaffected , and is by far the weakest person on the team .

我的这位朋友变得懒散而难以管理，目前还是这个团队中最弱的一位。

They talked about missed promotions , disaffected children and billable hours in divorce court .

他们谈论着错失的晋升机会、疏远的孩子以及离婚法庭的可计费时数。

In overseas business process , manning employee will inevitably fall into " the plight of the soil disaffected " .

在海外经营过程中，外派员工不可避免的会陷入水土不服的困境。

Acronym used by the weary and disaffected .

令人厌倦的和满腹牢骚的人用的首字母缩略语。

The senator was anxious to convince disaffected voters that he was listening to them .

参议员急着让心怀不满的选民相信他是在倾听他们的意见。

Instead , she says , Han is a willing participant in a process that channels the disaffected energy of youth into consumerism .

她认为，相反韩寒是将青年反叛主义的能量导向消费主义的一个积极分子。

Bakkom discovered the archive while doing historical research and decided these disaffected voices from the past needed to be heard .

贝克穆在进行历史研究时，发现了这些档案，于是他决定让人们听到这些来自历史的不平音。

The punishment that the town enterprise makes to executive authority place and processing decide disaffected , can apply for administration to reconsider lawfully .

乡镇企业对于行政机关所作的处罚和处理决定不服的，可以依法申请行政复议。

BEARDSLEY : And he says most young extremists are not the disaffected children of Muslim immigrants .

比尔兹利：他表示，大多数年轻的极端分子都不是穆斯林移民心怀不满的孩子。

AfD attracts disaffected voters from all parties .

德国新选项党从各个党派那里把心怀不满的选民吸引过来。

The distribution of votes shows that there are many disaffected voters , who do not feel that their views are well represented by the mainstream parties .

选票的分散表明，许多心怀不满的选民认为主流党派没有很好地代表他们的观点。

As the leader of a group of disaffected countries with emerging economies , China has also leveraged its position to successfully carve out a market for its latest technology .

作为愤愤不平的一群新兴经济体国家的领袖，中国还利用自身地位成功地为其最新的技术开拓了市场。

The Catalans , among other disaffected European groups , see Scottish independence as a harbinger of their own bid for nationhood .

加泰罗尼亚人（catalans）和其他心怀不满的欧洲民族将视苏格兰独立为他们自己建立独立国家的先声。

As a semi-nomadic tribe , the Zhou learned how to communicate with people of different cultures and gain the allegiance of disaffected city-states .

作为一个半游牧的部落。周朝人学会了如何与来自不同文化的人交流以及如何获得心怀不满的城邦的忠心。