dinghy

The dinghy sailed smoothly across the lake .

小艇平稳地驶过湖面。

The dinghy was rocked by the wash of a passing ferry .

驶过的渡船掀起的波浪把小艇冲得摇摇晃晃。

I hooked my left arm over the side of the dinghy .

我用左臂钩住小划艇的船舷。

They were spotted after three hours adrift in a dinghy .

他们在小舢板上漂浮了3个小时后才被发现。

The three of us manhandled the uncovered dinghy out of the shed .

我们三个人把无篷小划艇推出了棚子。

I got into our dinghy while Willis took the helm and positioned the boat for the photograph .

我钻进我们的小艇，威利斯掌舵，将船摆好位置准备拍照。

They may generally have only two people to transport in their dinghy .

在运输过程中通常是只有两人配合。

Every ship is equipped with at least one dinghy .

每条船都至少装备了一条救生筏。

The captain used the dinghy to go from the ship to the shore .

船长用小划艇离船靠岸。

Suddenly the dinghy shifted slightly , leaving a clear space above him .

突然，救生艇稍稍偏移了一点，他的头顶露出一片空闲的空间。

The men collected rainwater in the rubber dinghy .

男人们用皮划艇积蓄雨水。

The wave completely swamped the small dinghy .

海浪完全吞没了小橡皮艇。

As Rogers sank , he felt the dinghy 's line tighten around his lower body .

罗杰斯往水下沉，他感觉救生艇的绳子紧紧地缠住了他的下半身。

But if your dinghy is upside down , you 're going to need to put it over .

但是如果你的救生筏是底朝天天道的，你需要先把它翻过来。

Our little dinghy was dwarfed by the big yacht .

我们的小船跟大游艇一比显得很小。

They quickly loaded a small rubber dinghy with food , matches , and cans of beer .

他们迅速把食物、火柴、罐装啤酒装到一条救生筏上。

The dinghy was tossed around on the waves .

小船在海浪中颠簸。

As they climbed into the dinghy , it began to list violently .

当他们登上救生艇时，救生艇开始剧烈地倾斜。

He invested his savings in stocks . The men collected rainwater in the rubber dinghy .

他把积蓄投资于股票。他们用像皮艇蓄积雨水。

I saw the bottom of his dinghy , moored a few feet above his head .

我看见他的艇底。停泊在距他头上只有几英尺的水面上。

He attached a safety line and leaped into the water , moving hand over hand along the static rope toward the dinghy .

他在身上系好安全带，然后跳入水中，手一把一把地抓紧通向救生艇的静力绳向前走。

He said : ' My100ft yacht today is like a dinghy compared to these other boats . '

他说：‘和那些船比起来，我这艘不过100英尺长的游艇就像一叶小舟。’

The ants with their leaves look like a wide fleet of sailing dinghies & but they don 't quit .

负叶爬行的蚂蚁就像一支规模庞大、扬帆行驶的船队――只是它们不会停歇。

Mrs. Porter is as yet unaccounted for , as is the ship 's dinghy .

波特太太仍和救生筏一样下落不明

This is actually a little bit bigger than some of the life boats and dinghies that you 'd have in the U.

这个要比在美国看到的一些救生艇和小游艇要大很多。

After I came back to Hong kong , I bought a second hand enterprise dinghy , enrolled in sailing lessons and off I went .

之后我回到香港就买了一艘旧帆船，并且学习了关于帆船的课程，就这样开始了。

The young man 's eyes glistened with amusement as he heard the story of his friend 's accident in the dinghy .

当他听说他朋友在橡皮艇上出事的经过时，这位年轻人闪显出好笑的眼神。

Meanwhile , an Olympic sailing hopeful on the waters in Rio crashed his dinghy into a submerged sofa .

此外，一位有望角逐里约奥运会的帆船运动员在当地水面撞上了一只漂浮的沙发，船翻落水。

Like dinghies , these boats have floors you don 't have to remove when stowing the boat .

类似前一种橡皮艇，这种艇在运输时也不需要拆下底板。

They plunged into the lake after loading their gear on an inflatable rubber dinghy , let the current carry them to the other side .

把装备放在充气橡皮筏上他们跳入湖中，就任凭水流把他们冲向对岸。