departing
- v.离开;出发;离职;离去;起程
- depart的现在分词
departingdeparting
-
1
VERB 离开;启程;动身;出发
When something or someone departs from a place, they leave it and start a journey to another place.Our tour departs from Heathrow Airport on 31 March and returns 16 April...
我们这次旅行于 3月 31 号从希思罗机场出发，4 月 16 号返回。
-
2
VERB 背离;违背
If you depart from a traditional, accepted, or agreed way of doing something, you do it in a different or unexpected way.Why is it in this country that we have departed from good educational sense?...
为什么在这个国家我们背离了教育上明智的选择？
-
3
VERB 辞（职）；离（职）
If someone departs from a job, they resign from it or leave it. In American English, you can say that someone departs a job.Lipton is planning to depart from the company he founded.
利普顿打算离开他创立的那家公司。
-
4
VERB 去世;离开人世
When someone departs this life, or departs this earth, they die.He departed this world with a sense of having fulfilled his destiny.
他带着一种已完成使命的满足感离开了这个世界。
-
Hundreds of departing motorists jammed the roads .
数百名打算驾车离开的司机堵住了道路。
-
The train is departing from the railway station at6 o'clock .
列车将在6点钟离开火车站。
-
We must needs depart .
我们必须离开。
-
Flights for Rome depart from Terminal 3 .
飞往罗马的班机从3号航站楼出发。
-
My connecting plane didn 't depart for another six hours .
我搭乘的联运航班又过了6个小时才起飞。
-
Lipton is planning to depart from the company he founded .
利普顿打算离开他创立的那家公司。
-
It takes a brave cook to depart radically from the traditional Christmas menu .
一个厨师要彻底颠覆传统的圣诞节菜肴是需要很大勇气的。
-
We do depart for Wales on the morrow .
我们明天确实要前往威尔士。
-
Numb with terror , she stared at the departing marauders
她吓得呆若木鸡，眼睁睁地看着劫匪们离去。
-
The departing headmaster suggested that the school focus on education quality .
这位即将离职的校长建议学校关注教学质量。
-
The flight will depart Heathrow Airport at 10 o'clock .
这趟航班将于上午10点在希思罗机场起飞。
-
The train will depart at 7:30 a.m.
早七点半发车。
-
I can see that they are not ready to depart from traditional practice .
我想他们不是真的背离传统习惯。
-
Pack the luggage and make ready to depart .
打点行李，准备出发。
-
They called after the departing truck .
他们跟在刚开走的卡车后面叫喊。
-
Amid the din of crackers goes the departing year , the winds of spring bring warmth to help the wine mature .
爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。（王安石《元日》）
-
In critique , however , we are forced to depart , to give up the perfection we thought we had achieved for the chance of being even a little bit better .
然而，在批判中，我们放弃了自认为已经达到的完美状态，以变得更好。
-
Departing from the Cannery ： Tell time upon request ．
离开罐头厂：要求的具体时间。
-
Departing form the Cannery 5 ： 00 pm and 7 ： 00 pm
下午5:00-7:00从罐头厂出发
-
Departing from the Cannery 7 ： 00 pm and 9 ： 00 pm
下雨7：00-9：00从罐头厂出发
-
Departing from the Cannery ： 6 ： 30 pm and 8 ： 30 pm
离开罐头厂：下午6：30-8：30
-
The train is departing from the railway station at 6 o'clock .
列车将在六点钟离开火车站。
-
He made frantic dash for the departing train .
他发疯似地冲向正开出的火车。
-
A red-eye flight is any flight departing late at night and arriving early the next morning .
红眼航班是深夜出发、第二天凌晨抵达的航班，在北美很常见。
-
Like the meeting of the seagulls and the waves we meet and come near.The seagulls fly off , the waves roll away and we depart .
我们如海鸥之与波涛相遇似地，遇见了，走近了。海鸥飞去，波涛滚滚地流开，我们也分别了。
-
So that the lean year may not be grieved at . Do not sigh for the departing old year ! Soon we shall say goodbye to New Year 's Day .
勿嗟旧岁别，行与新岁辞。
-
With the employment rate at a near-record high , the report warns that businesses that disregard older workers could face a labour and skill shortage - as experienced staff depart , leaving too few younger candidates to replace them .
在就业率接近历史最高水平的形势下，该报告警示说，那些无视年长工作者的公司可能会面临劳动力和技能短缺，因为富有经验的员工离职后，可以接替其岗位的年轻候补人数太少。
-
They show form but they can 't depart from content .
它们表现为形式性，但是离不开内容性。
-
The process of nous also make the value depart from law .
这使得法律的理性化同时导致了法律与价值的分离。
-
They are regional depart policy , price policy and product line policy .
公司区域分隔政策、价格政策和产品线政策；