curtails

He said the ban curtails freedom of choice for an age group considered mature enough to make many other important decisions .

他说，这项禁令限制了一个年龄层的选择自由，这个年龄层的人被认为足够成熟，可以在其它方面做出重要决定。

Kim Jong-il and his father , North Korea 's founder Kim Il-sung , have ruled the state through a personality cult that curtails access to information .

金正日（KimJong-il）和父亲、朝鲜创建者金日成（Kimil-sung）通过个人崇拜来统治这个国家，这种个人崇拜限制了人们获取信息的渠道。

I told Louie that old age would curtail her activities in time

我告诉路易，一上年纪她的活动量就会减少。

NATO plans to curtail the number of troops being sent to the region

北约计划缩减派往该地区的士兵数量。

Since I 've lost my job I have to curtail our spending .

既然我没有了工作，我得减少花销。

The government hopes to curtail public spending .

政府希望缩减公共事业开支。

The obsequious brush curtails truth deference to the canvas which is narrow .

谄媚的画笔依从狭窄的画布把真理打了折扣

It curtails the teaching time and improves the teaching quality .

缩短了教学时间，优化和提高了教学质量；

Measures , therefore , should be taken to curtail internal control .

为此，应采取措施，解决内部人控制问题。

Nevertheless , many educators want to curtail play during school .

然而，很多教育人士希望缩短孩子在学习期间的玩耍时间。

The new measures are designed to curtail crime severely .

制定新的措施是为了严格控制犯罪。

The findings could lead to strategies that help curtail transmission of the disease .

该发现可能帮助我们制定出有助于降低流感传播的对策。

The government hopes to curtail public spendIng In the next tax year .

政府希望在下个财税年度减少公家开支。

This would curtail demand and , ultimately , price pressures .

这会抑制需求，最终降低物价压力。

Banks were told to curtail lending to the property sector .

政府勒令银行控制对房地产行业的贷款。

The appliance of orthogonal design can curtail the test period and reduce the test cost .

采用正交设计可缩短试验周期、降低试验成本。

Since it was near closing time , we had to curtail our discussion .

因为商店快关门了，我们不得不提前结束了讨论。

I will curtail the amount of food for my dog .

我要减少我家狗的食量。

Again the purpose of this action was to curtail inflation .

此行动的目的在于抑制通货膨胀。

One of the reasons people curtail their spending is because they lose their jobs .

人们减少支出的原因之一是，他们失去了工作。

But how much the final rules will curtail these profits is still in question .

但最终的法规将对利润产生多大影响仍然是个未知数。

Given this , China will continue to take measures to curtail the trend of deflation .

因此，我们还要采取措施继续遏制通缩的趋势。

That would do more to curtail moral hazard than a perfect mechanism that cannot be used .

与一个不可能使用的完美机制相比，这将在更大程度上降低道德风险。

Social and political pressures have also made it difficult to curtail benefits or reduce total public expenditure .

社会和政治的压力也使各国政府难以削减公共福利或降低公共开支总额。

An effort to minimize or curtail damage or loss .

努力使损失减少到最低点。

Further legislation to curtail basic union rights .

限制工会基本权利的更深一层的法规。

Any measures to curtail credit default swap trading could have a bigger impact , however .

然而，任何限制信用违约互换（cds）交易的措施，都可能带来更大的冲击。

We must try to curtail our spending .

我们必须尽力缩减开支。

Some players said they will curtail practice and workouts .

一些球员表示，他们将制止和实践锻炼。

Republicans also say Environmental Protection Agency regulations inhibit business activity and curtail the ability to create jobs .

共和党还认为，环保署的规定约束企业活动，限制企业创造就业的能力。