crystallise

Now my thoughts really began to crystallise .

现在我的想法开始真正成形了。

He has managed to crystallise the feelings of millions of ordinary Russians

他弄清了百万普通俄罗斯人的感受。

Don 't stir or the sugar will crystallise .

不要搅，否则糖会结晶。

Dr Kanatzidis 's group is developing new ways of making these compounds crystallise correctly .

Kanatzidis博士团队正在研究能够使这些化合物适当结晶的方法。

Many bondholders would never sell into the market , as this would force them to crystallise losses .

许多债券持有人说什么也不愿在市场上出售债券，因为那会使他们的浮亏变成实亏。

Shanghai 's tumble was a shock , and helped crystallise anxiety .

上海股市的下跌令人震惊，并导致了市场的焦虑。

The regulatory overhaul recently proposed by the Obama administration and currently before Congress could crystallise this dominance .

奥巴马（obama）政府近日提交的监管改革提案，目前正在国会接受审议，该提案可能会明确这一要务。

White frost and silver storm powder crystallise the leaves on this beautiful object , topped with a satiny pink gold lid .

白色冰霜和银色暴风雪尘在烛体上勾勒出精巧的常春藤叶，最后冠之一枚光滑的金粉色盖。

Tata has smart and diligent people kicking the tyres on this , one person said . They are aware that bundling together non-Indian steel assets would help to crystallise their value .

一位人士表示：塔塔有一群聪明、勤奋的人正在研究这个问题，他们发觉将海外钢铁资产组合在一起有助于体现它们的价值。

If , instead , the cash-flows behind the assets such as subprime mortgage payments have deteriorated too much , disposing of them at fair long-term values would crystallise heavy losses .

如果情况相反，这些资产背后的现金流如次级房贷的还款已经过度恶化，若以长期公允价值处置它们，巨额亏损将在账面上体现出来。

If you do hold money in the market you need to decide if it is time to crystallise your losses , or if you have the stomach to sit tight and hope for a recovery .

如果您在市场中资金，那割肉的时候到了；或者，您有安安稳稳坐等经济恢复的本事。

Vanadium oxides crystallise in a layered structure and have strongly anisotropic physical properties . The unique physical and chemical properties are widely applied to the fields such as thermochromism , electrochromism , optics and electrochemistry .

钒氧化物晶体具有层状结构和很强的各向异性，它的这些特殊的物化性能使其在热致变色、电致变色、光学和电学中有着广泛的应用。

Sometimes two crystalline materials that do not react with each other can be mixed to form a so-called co-crystal . To do that they are both dissolved in a common solvent , then left alone to crystallise together .

有时人们可将两种相互不反应的结晶物混合在一起，令其形成所谓共晶；为此需要将它们一起溶解在一种公共溶剂中，然后置放形成结晶。