cryonics

But a pioneering field called cryonics could give some people two lives .

但是一个被称作人体冷冻学的新领域将会让某些人死而复生。

The current law does not prohibit the implementation of cryonics .

目前的法律没有禁止冷冻技术的实施。

Only time will tell if cryonics is true science or a complete waste of money .

唯有时间才能确定人体冷冻是真正的科学还是纯粹浪费钱。

Cryonics procedures can begin only after clinical death .

冷冻过程只能在宣布临床死亡之后开始。

This ( cryonics ) provides them with an opportunity to maybe experience that .

这（冷冻技术）给他们提供了体验完整人生的机会。

What was I thinking of , picking a wacky subject like cryonics ?

我当初到底是怎么想的&竟然挑了一个人体冷冻术这样的古怪话题？

For people like Paul Garfield , the fact that cryonics may never work is no reason for not trying .

对于像保罗·加菲尔德这样的人来说，人体冷冻也许永远不会灵验这一事实并不能成为放弃试验的理由。

For cryonics to work today , it is not necessary that we can currently reanimate cryo-preserved patients .

人体冷冻学出现到今天，我们仍然不能复苏那些冷冻保存的人。

Cryonics -- the field of freezing the human body till a time arises where technology will be capable of bringing people back to life and helping people live for longer .

冷冻技术，指的是冷藏人类身体，以期在未来能利用科技解冻复活，并且延长寿命。

Their discovery gave new hope to the cryonics movement , which is trying to find ways to preserve human beings so they can be revived in the future .

他们的发现给人体冷冻的研究和发展带来了新的希望。该研究正在努力寻找将人体保存起来的方法，以便将来复活。

But one organization particularly intrigued him : the Alcor Life Extension Foundation , which uses cryonics or ultra-cold temperatures as soon as possible after legal death to preserve the brain .

不过有一个组织尤其引起他的兴趣：阿尔科尔生命延续基金会（AlcorLifeExtensionFoundation）。这个基金会采用人体冷冻或超冷温度，在宣告死亡后尽快保存人类的大脑。

She had researched and decided to undergo cryonics , the process through which people 's bodies are frozen in the hope they will be brought back to life with the help of future medical advancements .

她生前研究了人体冷冻法，并决定将它付诸实践。这项技术把人的身体冰冻起来，以期未来先进的医疗技术能使亡者重生。

Contact heat transfer coefficient as the key parameter to estimate the ability of heat transfer across the interface has been broadly applied in many fields , such as cryonics engineering , microelectronics , metal hot forming and the manufacture of equipments .

接触换热系数作为评价界面换热能力的关键参数广泛应用于低温工程、微电子、材料加工及机械制造等诸多领域。

US-based Cryonics Institute issued a statement saying that the teenager had arrived at their facility and " packed in dry ice , at 5:00 pm on the 25th of October , approximately 8 days after death , " becoming its 144th patient .

美国的人体冷冻机构发出了一份声明，称女孩的遗体已被送到，且“于10月25日下午5点，死亡约8天后，以干冰冻藏。”这是该机构冷冻的第144位患者。

He is a future customer of Alcor , a Cryonics preservation facility is based in Scottsdale , Ariz. Upon death , his body will be cryo-preserved at minus 360 degrees following his death until he can be revived and cured of any health problems .

他是阿尔科尔基金会（Alcor）的未来客户，这个总部位于亚利桑那州斯科茨代尔的组织从事人体冷冻保存业务。劳克林去世后，他的尸体将在零下360度冷冻保存，直到他能够起死回生，治愈所有健康问题的那一天。

This is a cryopreservation unit , and it holds the bodies of the wife and mother of cryonics pioneer Robert Ettinger , who hoped to be awoken one day to extended life in good health , with advancements in science and technology , all for the cost of 35 thousand dollars , for forever .

这是一个冷冻保存单元，里面保存了人体冷冻法先驱罗伯特爱丁格的妻子和母亲的尸体。罗伯特希望有一天能唤起并延续她们的生命，用先进的科学技术使她们重新获得健康。这项技术一次性收费35000美元。