crack up

Family problems made him crack up .

家庭问题弄得他精神崩溃了。

If John goes on working and worrying as he has been doing he 's bound to crack up sooner or later .

如果约翰照这样继续工作和忧虑下去，他的健康迟早一定会崩溃。

I kept a straight face as long as I could , but I finally had to crack up .

我尽量板着面孔，但最后还是控制不住失声大笑起来。

Pressure of work caused John to crack up .

工作压力使约翰身体垮了。

You 'll crack up if you carry on working like this .

你再这样干下去，身体会垮掉的。

If he doesn 't rest he 'll crack up soon .

他要是不休息，他很快会垮掉的。

They won 't crack up , no matter what you do .

哎呀，我知道了，无论你做什么，他都不会有反映的。

You see that crack up in the ceiling ?

看到天花板上那条裂缝了吗

The comedian made his audience crack up with laughter .

喜剧演员令他的观众笑得要命。

Cyril is going to crack up If he does not stop working so hard .

如果西里尔继续这样拼命工作，他会垮下来的。

The damaged windshield began to crack up all over .

破损的挡风玻璃开始全部裂开。

That movie really cracked me up . You 'll crack up if you carry on working like this .

这部电影真的是太好笑了你再这样干下去，身体会垮掉的。

E.g.His jokes made her crack up .

他的笑话让她大笑不止。

As our researchers found that when people comes to their middle and old age , most of them can 't have a high-quality sleep because their body diathesis decline and the physiological function slowly crack up .

因为我们的科研人员发现，人到中老年，随着身体素质的下降和生理机能的渐衰，一般睡眠质量都不高。

Little kids just crack me up with the things they say .

小孩子们说的话真的让我捧腹不已。

A random crack opened up in the living room ,

客厅里有个地方裂开了

According to statistics , crack takes up 50 % or more in all kinds of defects of thin slab .

据统计，薄板坯的各类缺陷中有50%或以上为裂纹。

Joey : " Heckles , you crack me up in science class . You 're the funniest kid in school .

“Heckles你上科学课总是让我捧腹大笑”。“你是全校最有趣的学生”。

Numerical examples show that high brittleness index can improve the bearing capacity stability of the structure and the existence of crack set up in advance will increase the ductility of the structure , but it may result in the reduction of ultimate bearing capacity .

数值计算表明：增加脆性指数可以提高结构的承载稳定性；初始预制缝可以增加结构延性但会降低极限承载力。

The material or the punchline works on me . A punchline is the final phrase or sentence of a joke or story , providing the humor or some other crucial elements . To crack sb up means to make somebody suddenly laugh a lot . To crack sb up

这个笑料或者是这个笑话最后一句戳到了我的笑点。Apunchline是笑话或故事的最后一个短语或句子，提供幽默或其他一些关键元素。

Analysis of crack in the up slab of a building basement

某办公大楼地下室顶板裂缝分析

Fortune even took a crack at coming up with 11 features the Apple TV must have .

《财富》杂志（Fortune）甚至尝试着列举了《苹果电视必备的11项功能》。

The paper explores the main cause of concrete crack and comes up with the measures to control and deal with it according to concrete situation .

文章对混凝土裂缝的主要成因进行了探讨，并针对具体情况提出了一些控制、处理措施。

It is unlikely that a crack squad set up in 2006 to investigate manipulated data will , or can , catch all offenders .

2006年为调查人为操纵数据而组建的一个精锐小组，不太可能抓住所有违规者。

The article instructs the reason and characteristics of ground floor engineering crack and brings up the measure of prevention and control from design construction etc and explains with the example of engineering

文章阐述了地下室工程裂缝的产生原因及特征，从设计、施工等方面提出了预防及其控制措施，并通过工程实例予以说明

After normalized water storage of the reservoir , the bank slope 's stress field changed farther and impelled the tension crack expanding further up and down , but the outward development trend was weakened .

库区正常蓄水后，岸坡应力场进一步发生变化，促使拉裂缝进一步向下、向上发展，但向外发展的趋势减小。

The manganese sulfide inclusions to a different degree make the resistance curves of crack propagation move up or down , but there is not obvious influence on the slops of resistance curves of crack growth .

不同程度的硫化锰夹杂使得裂纹扩展阻力曲线上下移动，而对阻力曲线的斜率无明显影响；

But there was this perfect crack all the way up to the top .

那儿一条岩缝刚好一直延伸到山顶。

Analysing the Crack of Residence Made up Brick and Concrete

砖混住宅裂缝分析免疫力说了算

Expression for fatigue crack life is set up which takes energy of plastic deformation for crack propagation as the damage variable .

建立以裂纹扩展塑性变形能为损伤变量的疲劳裂纹寿命表达式。