They could then see the faint summer fogs in layers , woolly , level , and apparently no thicker than counterpanes , spread about the meadows in detached remnants of small extent .
后来，他们看见稀薄的夏雾，一层层一片片地飘浮在草地上，还没有消散，薄雾像羊毛似的，平展地铺在地面上，显然还没有床罩厚。
counterpanes