coquettish

She use the coquettish way to tell charles , he is the one she always loved .

她用轻佻的表情还有眼神告诉他其实他就是她一直爱的人。

So far , it is still a rural American pop music , music coquettish independence .

至今，它仍在美国流行乐坛上独领乡村音乐的风骚。

Or reduce , they boil down to a life of coquettish games .

还是缩小它，都不过是向生活撒娇。

He saw coquettish glances cast by magnificent girls .

他看见美丽动人的姑娘抛出卖弄风情的眼色。

She gave a coquettish smile .

她露出卖俏的莞尔一笑。

Luigi was jealous ! He felt that , influenced by her ambitions and coquettish disposition , Teresa might escape him .

罗吉吃醋啦，他觉得，在她的野心和那种爱出风头的天性的影响下，德丽莎或许会抛弃他的。

She is so coquettish that I am melted .

她好嗲啊，我骨头都酥了。

Should not feeling amorous but , Want coquettish but not unclean ; But don 't mean to wind , To enjoy , but not an animals ;

要多情但不负情；要风骚但不污糟；要风流但不下流；要享受但不禽兽；

Sincere flirts are genuine in expressing their romantic interest in another person , and polite flirts are chivalrous or coquettish towards the objects of their affection .

真诚型调情者感情真挚，向他们心仪对象表达爱慕之情。礼貌性调情者对待他们心仪对象或彬彬有礼或方式更丰富多彩。

The Frenchmen , newly commissioned to serve as policemen in Vietnam or in the French Concession in China , had gathered around and were flirting with a coquettish young Jewish woman .

那几个新派到安南或中国租界当警察的法国人，正围了那年轻善撒娇的犹太女人在调情。

Her smile is sweetly natural , she is coquettish and she speaks terrific english , so stand by for Sharapova mania , the annual tabloid feast and leer .

她有著自然的甜美笑容，很有魅力，英文相当好，堪称是莎娃狂热，更是小报猎的目标。

Breezing into court , she took the stand and , by turns haughty , coquettish , weepy and coarse , spoke of Gestapo tactics in Beverly Hills .

审讯时她漫步走进法庭，来到被告席，时而目中无人，时而卖弄风情，时而哭泣，时而咒骂，大谈在比弗利山庄出现的盖世太保手段。

Notes on classical poetry , notes and comments on ci poetry , Song replace The Songs of Chu of poet monograph in Song Dynasty , hang injustice chanting coquettish poetry and song becoming their best review approach .

宋代诗话、词话，宋代诗人的楚辞专著、吊屈咏骚的诗歌成为他们最好的评论途径。

The worm doth woo the mortal , death claims a living bride , Night unto day is married , morn unto eventide , Earth is a merry damsel , and heaven a knight so true , And Earth is quite coquettish , and beseemeth in vain to sue .

蛆虫向凡人求婚，死亡要娶活的新娘，黑夜，嫁给白昼，黎明，和黄昏成双；大地是个风流小妞，苍天是忠贞的骑士，大地颇爱卖弄风情，向她求婚未必合适。