conservation

The benefits of conservation are both financial and aesthetic .

保护自然环境在经济上和美化环境上都有好处。

The district is under consideration for designation as a conservation area .

正在考虑将这个地区指定为保护区。

The outcome will be seen as a litmus test of government concern for conservation issues .

这结果将被视为检验政府是否关注自然资源保护问题的试金石。

Cheaper energy conservation techniques have been put into operation in the developed world .

更经济的节能技术在发达国家已经投入使用。

Conservation programs cannot function without local support .

没有地方的支持，自然环境保护项目就无法运作。

Energy conservation as a philosophy was born out of the 1973 oil crisis .

能源节约的理念产生于1973年的石油危机。

Economic growth is still bound to the issues of poverty , social justice and conservation .

经济增长仍然与贫困、社会公正和资源保护等问题紧密相连。

Even well-meaning attempts at conservation can bring problems .

即使是出于善意想开展自然保护也可能会引来麻烦。

He is founding director of The Conservation Foundation .

他是自然资源保护基金会的创办负责人。

The zoo is doing major conservation work , both in captivity and in the field .

无论在圈养场还是在野外，动物园在动物保护方面都承担了主要的工作。

My father 's life work was devoted to the conservation of the Longleat estate .

我父亲一生致力于保护朗利特庄园。

You probably won 't need to apply for planning permission unless you live in a listed building or conservation area .

除非你住在已列入文保名录的建筑或古建保护区之内，否则应该不需要申请规划许可。

Conservation is an issue which gets a lot of attention these days — whether it means preserving old buildings , or protecting the environment .

资源保护是目前备受关注的问题——不管它指的是对古建筑的保护，还是对环境的保护。

This proposal will incense conservation campaigners .

这项提议会激怒环保人士。

Published in association with the Council for the Protection of Rural England , the book provides refreshing solutions to the long-term problem of water conservation .

这本书与英格兰乡村保护委员会合作出版，就节约水资源这个长期问题提供了全新的解决方法。

Then he began his most famous work , the conservation and rebinding of the Book of Kells

之后他就开始了他最为出名的工作，即保护并重新装订《凯尔斯书》。

Their conservation has been cloaked in secrecy .

他们的谈话内容被保密起来。

The qualification of such a course of action as conservation is too mild .

把这种行动方针称作保守是太轻了。

Soil conservation is intended to curb erosion .

土壤保持旨在控制水土流失。

He isn 't interested in conservation .

他对保护环境这个问题不关心。

The expensive fuel costs are forcing stepped-up conservation efforts by all airline companies .

高昂的燃料费用迫使着所有的航空公司加强为防止浪费所做出的努力。

A nonphysics analogy illustrates the nature of conservation law .

我们用一个非物理学的比喻来说明守恒定律的性质。

This is the story of wildlife conservation in the age of mass   extinction .

也是个关于在大规模的物种灭绝时代如何保护野生动物的故事。

That 's the highest percentage of an exclusive economic zone devoted to marine conservation by any country in the world .

这是世界上所有国家中为建立海洋保护专属经济区所划拨的最高比例。

Efforts like painting eyes on cow butts may seem crazy at first , but they could make actual headway in the fight for conservation .

诸如在牛屁股上画眼睛的做法起初看起来很疯狂，但它们可能在保护动物方面取得实际进展。

As conservation areas become smaller , lions are increasingly coming into contact with human populations , which are expanding to the boundaries   of these protected areas .

随着保护区变得越来越小以及人类的活动扩张到了这些保护区的边界，狮子跟人类的接触也就越来越多。

Senator Hokkons Baules , lead sponsor of the Palau National Marine Sanctuary Act , said the sanctuary will " help build a allocate future for the Palauan people by honoring the conservation traditions of our past " .

参议员霍肯斯·鲍勒斯是帕劳《国家海洋保护区法案》的主要发起人，他说保护区将“通过守信我们过去的保护传统，给帕劳人民建立一个安全的未来”。

We at the NYFC need broad support as we urge Congress to increase farmland conservation , as we push for immigration reform , and as we seek policies that will ensure the success of a diverse and ambitious next generation of farms from all backgrounds ．

在我们敦促国会加强耕地保护、推动移民改革、寻求在不同背景下保障多种多样、规模宏大的新一代农场成功建设的政策之际，纽约金融中心需要广泛的支持。

The farm is part conservation area , part educational center and part animal park .

农场包括保护区、教育中心和动物公园。

She is interested in conservation of environment .

她对环境保护这个问题十分关心。