consciously

He is consciously trying to overcome his weakness .

他有意识地在克服自己的缺点。

A previous study noted that dolphins always consciously control their breathing .

之前的一项研究指出，海豚会有意识地控制自己的呼吸。

Consciously or unconsciously , you made a choice .

不管是有意还是无意，你已作出了选择。

Her tale has a consciously youthful tone and storyline , combined with a sly humour .

她的故事有意采用富于青春气息的笔调和情节，同时还带些调侃。

Everybody consciously attends to things and everything is attended to .

人人自觉管，事事有人管。

These ideas are not learnt consciously .

这些思想是无意识学到的。

" Many policy measures to control obesityassume that people consciously and rationally choose what and how much they eat and therefore focus on providing information and more access to healthier foods , " note the two researchers .

“很多控制肥胖症的政策措施都假定人们能够有意识并理性地选择吃什么、吃多少，因此这些政策措施重点在于提供有关健康食品的信息和获取渠道，”两位研究者提到。

For   this   courier   job ， you 're   consciously   aware   that   in   that   box   you 've   got   something   that   is   potentially   going   to   save   somebody 's   life .

对于这个递送工作，你很清楚地知道盒子里的东西很有可能挽救某个人的生命。

He claims that the writer never consciously formulated his own theoretical position .

他声称该作家从未有意识地阐明他自己的理论见解

By consciously choosing what kind of statement to make , this statement becomes more than just communication to others . It is a statement to oneself , encouraging a person to act the part .

精心挑选“宣言珠宝”的意义不仅在于向他人传达信息，也是对自己的宣言，鼓励一个人去扮演自己的角色。

The expression was hurled in March 2014 by actress Gwyneth Paltrow and singer Chris Martin , who announced the breakup of their marriage online by saying that they intended to ' consciously uncouple ' .

这个表达在2014年3月被演员温妮丝·帕特洛和歌手克里斯·马汀抛到媒体聚光灯下，他们在网上宣布结束婚姻，说他们是“清醒分手”。

Study on health education promoting students to protect consciously from schistosomiasis

健康教育促进学生自觉预防血吸虫病的研究

You know , consciously you may control it .

你也许能有意识的控制住。

Do you consciously choose to be alive in a new way ?

你会有意识地选择以新的方式活着吗？

Or in the community needs to consciously build .

或在社会需求中自觉创建。

The radio is already consciously used for this purpose by innumerable people .

为达到此目的，收音机早已被无数人有意识地使用。

And it was then I began to think consciously .

直到这时，我的脑子才开始清醒。

Or resistance movements after the new site has consciously restoration of the past ;

或抗战迁徙新址后自觉恢复昔日面貌；

Most of us do not consciously decide what we 're going to believe .

我们多数人不是自觉地要去相信什么。

Are you consciously spending time , or just letting it happen ?

你是主动利用时间还是任其流逝？

Can we all not systematically and consciously get infected ?

能不能有计划的地，有意识地被传染呢？

It refers to consciously take risk consequences , positively or negatively .

指有意识地选择承担风险后果，可以是主动的，也可以是被动的。

At first I was not consciously aware of these voices .

一开始我没意识到这些呼声。

In Chinese minority scientific history research , anthropological methods are adopted consciously or unconsciously .

在中国少数民族科技史的研究中，不少人已在自觉或不自觉地应用人类学的研究方法去研究少数民族科技史。

People often employ irony in communication consciously or unconsciously .

在日常言语交际和书面文体中，人们经常有意识或无意识地使用反语。

Each of us has the ability to consciously choose to be more present in our lives .

每个人都有能力选择带着觉知活在当下。

What percentage of your daily conversations do you consciously plan ahead of time ?

人在日常沟通对话中有多少百分比是提前细心计划的？

I didn 't consciously avoid the subject .

我没有故意回避这个主题。

Under this point , the relationship between economic construction and the population and birth control must be consciously balanced .

在科学发展观指导下，必须自觉摆正经济建设和人口与计划生育工作的关系。

On the other hand , it is related to techniques in consciously controlling the brush .

另一方面源于对书写工具-毛笔的有意识控制，是使用毛笔的笔法。