cohabitation

While cohabitation has been on the rise , the overall share of young adults either married or living with an unmarried patner has substantially fallen since 1990 .

尽管同居率呈上升趋势，但自1990年以来，已婚和未婚同居的年轻人的总体比例大幅下降。

The cohabitation rate is also on the rise among young Chinese .

与美国的情况类似，中国年轻人的同居率也正在上升。

One is the analyze of legal issues in unmarried cohabitation property relationship .

一方面是非婚同居财产关系的法律问题分析；另一个方面是如何应对非婚同居财产关系引起的法律问题。

Unmarried cohabitation brings along impulse on traditional marriage and family system .

非婚同居对传统婚姻家庭制度产生了冲击。

An Analysis on Marriage , Cohabitation and Life Partner

婚姻、同居、生活伴侣辨析

Research on cohabitation and its legal protection

同居关系的法律保护

The third part is the comparative study of the legal system of non-marital cohabitation .

第三部分，外国非婚同居法律制度比较研究。

Study on the Legal Regulation of Cohabitation

论同居的法律调整

It should be discussed in two periods of unmarried cohabitation .

这需要从非婚同居的两个不同时期进行讨论。

Mom , you have no idea , many college students now have the cohabitation .

妈，你大概不知道，现在许多大学生都已经同居了。

We were thinking of marriage , or at least cohabitation .

我们在考虑结婚，或者至少是同居。

It provides the most detailed data on cohabitation of men and women to date .

这份资料提供了男女未婚同居的最详尽的数据。

A marriage relationship created by agreement and cohabitation rather than by ceremony .

由协议或同居而产生的婚姻关系。

On Legal Issues about the Cohabitation Relationship

同居关系法律问题研究

Traditional legal attitude towards nonmarital cohabitation is firstly discussed in this chapter .

本章首先论述美国法律对待非婚同居关系的传统态度。

It is status relation admitted by law , therefore the cohabitation of it is natural .

生活伴侣是一种有别于婚姻及单纯意义上的同居，而为法律认可的身份关系，同居也是其内在的本质要求。

First , couples may know each other better through many ways , not necessarily through cohabitation .

增进彼此了解并不一定非得通过同居。

Cohabitation of a married person with any third party shall be prohibited .

禁止有配偶者与他人同居。

Only - child college students take an open view on sex and before - marriage cohabitation .

独生子女大学生对婚前同居和性观念比较开放。

The forth part is about the obligation of cohabitation .

文章的第四部分是关于婚内同居义务的论述。

Cohabitation has been gradually accepted by the public , are treated as a normal social phenomenon .

同居已逐渐为大众所接受，被当作是正常的社会现象。

Chapter two : The social basis and theoretical basis of legal regulation about unmarried cohabitation in our country .

第二章：我国非婚同居法律规制的社会基础与理论基础。

The part makes an evaluation to non-marital cohabitation .

该部分还对非婚同居现象做出了评价。

Are you and your significant other considering cohabitation ?

你和你的另一半是不是有打算要同居呢？

The Legal Effect between Cohabiting Partners in Non marriage Cohabitation

非婚同居在同居配偶间的法律效力

Legislation on Responsibilities in Couple 's Cohabitation Life

对夫妻同居义务的立法探讨

The Legislation Choice on the Regulation Method of Unmarried Cohabitation in China & From the Angle of Comparative Study

论我国非婚同居规制方式的立法选择&从比较法视角

This paper by above six parts , around the premarital cohabitation trigger the legal issues discussed .

本文由以上六部分组成，围绕非婚同居引发的法律问题展开论述。

In the questionnaire assigned to rural areas , the sample on cohabitation is zero .

在农村的收入满足度调查问卷中同居一项的样本数为0。

Analysis of the cohabitation Phenomenon

对同居现象的探讨