claudius

One night a ghostly spirit visits Hamlet and tells him that Claudius killed his father .

深夜，老国王的幽灵现身给王子哈姆雷特，告诉他，克劳狄杀害了他的父亲。

With the Roman Empire hanging by a thread , Claudius needed all the brazen war power he could get .

由于罗马帝国面临着严重威胁，克劳狄需要所有可能的战争力量。

King Claudius power , in this ugly times played a role .

当权的国王克劳狄斯，在这乱世中扮演了一个丑恶的角色。

He suspected that Claudius must have planned something bad .

他怀疑克劳迪斯一定有什么恶毒的计划。

So he stopped thinking of killing Claudius for the moment .

于是他此刻先抛开想杀克劳迪斯的念头。

Claudius and I are looking forward to tonight .

克劳迪亚斯和我就盼着今天晚上呢。

Seeing this scene , Claudius turned pale and became very angry .

克劳迪斯一看到这幕戏，脸色变得苍白，而且感到非常愤怒。

Claudius always doubted what he heard from his men .

克劳迪斯总是怀疑从他的手下那边听来的消息。

At that time , Rome was ruled by an emperor named Claudius .

在那个时候，罗马统治的是一个皇帝命名克劳狄斯。

I , claudius . that 's what I know .

我就知道只有这么多这句。

Y : Well , a Harvard surgeon named Claudius Conrad did a simple experiment .

Y：美国哈佛大学一名为康拉德克劳狄斯的外科医生做了一个简单的实验。

Claudius the Cruel was having a difficult time getting soldiers to join his military leagues .

克劳狄斯残酷的，是有困难的时候得到士兵参加他的军事联盟。

That was why Claudius could not kill Hamlet .

虽然哈姆雷特曾经杀死一个克劳迪斯的贵族，但是全国百姓仍然很爱戴他，那就是为什么克劳迪斯不能杀死哈姆雷特的原因。

Hamlet now knew about claudius 's evil plan .

哈姆雷特如今已经知道克劳迪斯恶毒的计谋。

And your mother is straight out of " I , claudius . "

而你妈妈简直就是罗马暴君

Claudius had determined that married men made poor soldiers . So he banned marriage from his empire .

克劳迪亚斯王坚信已婚男人是无用的战士，因此在他的王国内禁止结婚。

The good Saint Valentine was a priest at Rome in the days of Claudius II .

下面所要介绍的，不过是众多关于情人节的传说中的一个。

Ultimately , Claudius issued a vengeance to the sword .

最终，向克劳迪斯发出了复仇之剑。

Upon hearing this , Hamlet became excited and was even more furious with Claudius and his mother .

哈姆雷特一听到这个秘密，显得激动万分并对克劳迪斯和他的母亲更加愤恨不已。

Claudius : " I have nothing with this answer Hamlet ; these words are not mine . "

克劳迪亚斯：“哈姆雷特，这个答案里没有我的东西，它们不是我说的话。”

As a result , Claudius cancelled all marriages and engagements in Rome .

因此，他取缔罗马所有的婚礼和订婚仪式。

Around 150AD an astronomer named Claudius Ptolemy wrote a book about how to make a proper map of the world .

公元150年前后，一位名叫克劳狄斯·托勒密的天文学家写了一本关于如何恰当绘制世界地图的书。

As king claudius , dissolute profligacy can only know drinking sprees .

克劳狄斯身为国王，却荒淫无度，每天只知道饮酒作乐。

Claudius made up his mind to send Hamlet over to England with his two men who used to be Hamlet 's old friends .

克劳迪斯决定把哈姆雷特连同他两个手下一起送英格兰，这两个手下曾经是哈姆雷特的老友。

In 2000 , John Updike published his 19th novel , Gertrude and Claudius .

2000年，约翰·厄普代克出版了风格迥异的个人第19部小说《葛特露和克劳狄斯》。

But in my case I have done nothing at all for my poor father , who was killed by my uncle Claudius .

而以我的立场，我却没有为被我的叔叔克劳迪斯杀死的可怜父亲尽过任何力。

Claudius made the unpopular decision to ban marriage among young people , believing that unmarried soldiers fought better than married soldiers .

因为相信未婚的战士打仗更勇敢，克劳狄发布了一项不得人心的禁令，不允许年轻人结婚。

He said goodnight to Claudius and Gertrude , pretending that he was happy that night .

哈姆雷特向克劳迪斯和葛楚德道晚安，那天晚上并装出很愉快的样子。

Under the rule of Emperor Claudius II-Rome was involved in many bloody and unpopular military campaigns .

在皇帝克劳迪乌斯二世统治下，罗马卷入了诸多血腥和不得人心的战争。

Polonius went to Claudius and Gertrude to let them know what had caused hamlet 's madness .

普罗尼尔斯去见克劳迪斯和葛楚德，让他们知道造成哈姆雷特发疯的原因。