chowder

I could really go for a nice bowl of chowder .

我真想来碗杂烩浓汤。

Doesn 't a chowder sound good right now ?

杂烩浓汤听起来是不是很不错呢？

My father says that our early ancestors may have invented chowder .

爸爸说，可能是我们的祖先发明了这种海鲜杂烩浓汤吧。

Tomatoes may not be used in the production of clam chowder .

不可用蕃茄来制作蛤蜊海鲜浓汤。

Also give me clam chowder and a cup of coffee with milk .

再给我蚶汤和一杯加牛奶的咖啡。

Would you like chowder or chicken noodle ?

你喜欢杂脍，还是鸡肉面汤？

Chowder is a good dish for a cold winter evening . Almost everybody appreciates good food .

羹汤是寒冷的冬天晚餐时的美味佳肴几乎每个人都欣赏美味佳肴。

Today we have chicken noodle , tomato and clam chowder .

女招待：今天有鸡面、蕃茄、杂烩汤。

We both choose corn chowder as a starter .

我们俩都选了玉米浓汤作为头菜。

Mohamed : Fine , we 'll have chowder for dinner tomorrow .

默罕默德：好吧，我们明天晚饭就做杂烩浓汤。

Of course , clam chowder served in bread bowls is already available in the Harvard area .

当然了，如今，哈佛地区的蛤肉羹已经可以用面包制成的碗来盛放了。

He made a clam chowder for dinner .

他为晚饭做了一道蛤蜊。

But when that smoking chowder came in , the mystery was delightfully explained .

总之，等到热气腾腾的杂烩一送来，那个谜就获得愉快的解答了。

Best chowder in the world , mino .

这是天底下最好吃的杂烩，米诺。

Server : If you want something hearty , I would suggest our clam chowder or beef stew .

服务生：如果你想喝那种汤，我建议你要一份蛤蜊浓汤或者炖牛肉。

A thick chowder made with clams and potatoes and onions and salt pork and milk .

蛤、番茄、洋葱、咸猪肉和牛奶做成的稠杂烩汤。

The first of countless bowls of chowder .

第一次吃了这么多碗的杂烩。

I know you like Clam Chowder , because you like Pina Colada .

我知道你喜欢海鲜蛤蜊汤，因为你喜欢‘椰林飘香’。

A chowder made with clams and tomatoes and other vegetables and seasonings .

蛤、番茄、其它蔬菜和调料做成的杂烩汤。

But the chowder ; clam or cod to-morrow for breakfast , men ?

你们明天早饭是吃蛤蜊还是鳘鱼？

Yes , sir . Clam chowder , fried fillet of sole and coffee with milk .

好，先生，周打蚬汤、煎抄鲨鱼片和牛奶咖啡。

Ok My friend asked me if I know any restaurant in Taipei that has good New England clam chowder ! Anybody know ?

我朋友问我在台北那里有好吃的新英格兰蛤蜊浓汤，有人知道吗？

The chowder being surpassingly excellent , we despatched it with great expedition

那杂烩羹如此精美，我们迅速把它报销了

And these various other stains , and smells . I hope that 's clam chowder .

还有些其他的污迹和异味我希望是蛤蜊汤

Mohamed : Yes , and it 'll be the best chowder you 've ever tasted-that comes out of a can .

默罕默德：是的，这会是你品尝过最好的杂烩浓汤，我会用罐头做。

I recommend the north shore chowder , chockablock with pieces of seasonal fish ( Charles Monaghan )

我推荐里面全是时令鱼鱼片的北岸海鲜杂烩浓汤（查尔斯莫纳汉）

Our Philly Cheese Steak Sandwiches , New Jersey Fried Hot Dogs , and New England Clam Chowder are rare finds in China .

这里有在中国少见的费城牛排三明治、泽西炸热狗、英格兰蛤蜊汤等。

Cream of mushroom and clam chowder .

忌廉蘑菇汤和蛤蛎浓汤。

It also documented new words that were uniquely American such as skunk , opossum , hickory , squash and chowder .

词典中也收录了一些美国独有的新词汇，如skunk（臭鼬），opossum（负鼠），hickory（山核桃），squash（南瓜）和chowder（杂烩）。

Cheerful Charlie chose a cheesy chowder .

快活的查里选择干酪海鲜汤。