chefs

Our chefs use only the freshest produce available .

我们的厨师只用现有最新鲜的农产品。

No two chefs follow the same recipe .

每个厨师都有不同的烹饪方式。

Try this new dish , created by our head chef .

品尝一下这道新菜吧，是我们厨师长首创的。

She has had a number of different jobs , ranging from chef to swimming instructor .

她做过许多不同的工作，从厨师到游泳教练。

The chef , staff and managers are all Chinese .

厨师、工作人员和经理都是中国人。

James works as assistant chef at a fast food restaurant

詹姆斯在一家快餐店当助理厨师。

Chefs at the St James Court restaurant have cooked for the Queen

圣詹姆斯皇家饭店的厨师们曾经为女王烹制菜肴。

Two women were hurt and the chef was bashed over the head with a bottle .

两个女人受伤，厨师头部被人用瓶子击中。

As a fuel it is preferred by top chefs and is used in the majority of British homes

这种燃料得到了顶级大厨的青睐，并得以在英国大多数家庭里广泛使用。

The BBC series Hot Chefs is compulsive viewing

英国广播公司的系列节目“当红厨师”是个让人一看就上瘾的节目。

Bruce graduated to chef at the Bear Hotel

布鲁斯晋升为大熊饭店的厨师长。

He is a pastry chef without rival .

他是最好的面点师。

One can never learn all there is to know about cooking , and that is one of the joys of being a chef

钻研烹饪之道是永无止境的，这也是当厨师的乐趣之一。

Rabbit stew is one of chef Giancarlo Moeri 's signature dishes

炖野兔是厨师詹卡洛·莫里的招牌菜之一。

The chef is pleased to cater for vegetarian diets

厨师非常乐意为客人做素食。

Anton the chef concocts a sensual coupling of lobster and asparagus

厨师安东用龙虾和芦笋搭配，制作出了一道口感很好的菜肴。

Chef Idris Caldora offers an inspired menu that captures the spirit of the Mediterranean

厨师伊德里斯·卡尔多拉开出一份富有地中海特色的菜单，让人眼前一亮。

The chef at the barbecue looked up from his labours ; he was sweating .

正在烧烤台上忙活的厨师抬起头来；他的脸上直冒汗。

My compliments to the chef

请向厨师代为致意！

The chef said you could substitute ketchup for the vinegar .

主厨说过可以用番茄酱代替醋。

The chef changes items on the menu each day .

厨师长每天改变菜单上的菜项。

That was an excellent dinner & my compliments to the chef !

这晚饭真丰美，我向厨师致意！

The special types of food served in the various restaurants are normally prepared by different chefs and cooks rather than in separate kitchens .

各餐厅供应的各种特殊风味的食物往往并不是在不同厨房里制作，而不过是出自不同的厨师长和厨师之手。

Margaret had a natural aptitude for cooking and , with proper training , should be able to make the grade as a qualified chef .

玛格丽特有学烹调的才能，如果受过适当的训练，她应该能成为合格的厨师。

A head chef must be an expert not only in cooking itself , but also in planning , purchasing , and supervising other kitchen personnal .

一个厨师长不仅应该是烹饪专家，而且在制定计划，采购物料和监督其他炊事员工作方面也应该是行家。

Cooking is an occasional hobby and a vehicle for celebrity chefs .

做饭成为一个偶尔的兴趣和大厨的工具。

How a Poor , Abandoned Parisian Boy Became a Top Chef

一个被遗弃的可怜巴黎男孩如何成为一名顶级厨师？

Decades later , chef Auguste Escoffier would build upon Car ê me 's concept of French cuisine .

几十年之后，厨师奥古斯特·埃斯科菲会在卡莱姆的法国烹饪概念上继续前行。

In 1816 , Car ê me began a culinary journey which would forever mark his place as history 's first top chef .

1816年，卡菜姆开始了他的烹饪之旅，这也彻底奠定了他作为历史上第一大厨的地位。

He became one of the first modern chefs to focus on the appearance of his table , not just the flavor of his dishes .

他成为笫一批不只关注莱肴味道，而且关注莱品外观的现代厨师中的一位。