centralised

A centralised supervision and resolution authority is necessary to address the European banking crisis .

集中化的监管和处置机构对于解决欧洲银行危机来说是必要的。

Consumers and investors would benefit from greater consistency across product lines and centralised accountability so that no product or service fell through the cracks .

整个产品链一致性的增强和集中化的问责机制，不会遗漏任何产品或服务，将令消费者和投资者从中获益。

Application of balance valve in centralised heat supply system

平衡阀在供热系统中的应用

All the power will no longer be centralised in one person .

所有的权力也不会再集中到一个人身上。

The laboratory provides centralised analytical services to environmental protection activities .

政府化验所为本港的环境保护工作提供集中的化验服务。

That means there is no centralised system to monitor prices or deals .

这意味着没有一个监督价格或交易的集中系统。

Engineering as I said may be centralised .

工程，如我说过的，可能是集中的。

This allows for an easy and centralised collection of the required product information .

这样便有了一个简便而集中的产品信息集合。

The Group also provides centralised computer and communications services supported by a team of Information Technology experts .

我们集团还提供中央电脑和通讯服务，由一组信息技术专家负责。

Carrefour has so far avoided trying to establish a centralised distribution system in China .

家乐福迄今一直没有在中国建立集中配送体系。

Centralised I Current Measuring Device with Single-Chip Computer

单片机电流集中测量装置

In general , the financial allocation between central and local finance was centralised by central government .

汉时，中央与地方的财权分配总体趋向是集权化。

Centralised systems experiment too little .

中央化经济体制开展的试验太少。

Few politicians in a centralised system have bothered to travel north themselves .

但在这么一个中央集权的国度里，几乎没有哪个政客会自己亲自去灾区考察。

Fossil fuel energy systems favoured vertical economies of scale and giant , centralised enterprises .

化石燃料能源系统更青睐垂直规模经济和大型的集中型企业。

Political considerations are now encouraging a rethink of centralised structures .

政治上的考虑，目前正促使石油企业重新思考集权式的结构。

Suitable for use in enclosed industrial gearboxes and automatic , centralised lubrication systems .

适用于闭式工业齿轮箱和自动集中润滑系统。

Partly as a result , he runs the most centralised White House in living memory .

这导致的一个结果是，他治下的白宫成为了人们记忆中最集权的白宫。

This does not mean that fiscal policy in the eurozone should not gradually become more centralised .

这并不意味着欧元区财政政策不应逐渐变得更为集中化。

Certainly basement planning laws will eventually be centralised and formalised .

毫无疑问的是，地下室规划法令终究会被统一出台。

Centralised desert locust report and forecasting service ;

沙漠蝗虫报告和预报统一服务处；

We are seeing record currency reserves in highly centralised countries , a finance ministry official said .

一位财政部官员指出：我们可以看到，在高度中央集权的国家，货币储备达到了创纪录水平。

CAMA ( Centralised Automatic Message Accounting ) digital magnetic tape record type strong-motion instrument

集中式自动信息记帐数字磁带记录强震仪

The centralised-distributed temperature control system composed of intelligent instruments for distributed control and computer for centralised monitoring is introduced .

介绍以智能仪表分散控制、计算机集中监视的集散温控系统。

This paper states the application of programmable logic controller ( PLC ) to the centralised control system of belt conveyor .

主要论述了可编程序控制器（PLC）在胶带输送机集中控制系统中的具体应用；

But the fed only had the freedom to act because it was a clearly centralised body .

但美联储之所以可以自由行动，是因为它是一个明确的中央机构。

The first is centralised liquidity management , enabling cross-border banks to move money between different territories as needs demand .

首先是集中的流动性管理（centralisedliquiditymanagement）趋势。在此模式下，跨国银行可以根据需要在国与国之间调配资金。

Broad market participation is integral to reviving single-name CDS via centralised clearing .

广泛的市场参与是通过集中清算复苏单一名称CDS市场不可或缺的条件。

The administrative institutions of industrial society would no longer be centralised in the state but rather in the institutions of civil society .

工业社会的管理部门将不再集中于国家，而是集中于市民社会。

Hamilton foresaw that a centralised state would be necessary to create a national market , and an economy based on manufacturing .

汉密尔顿预计，一个中央集权的政府将是创建一个全国性的市场和以制造业为本的经济的必要条件。