celia

The one you wouldn 't let Celia in .

就是那个你不让希丽亚进去的房间。

Is Celia going to be all right ?

希丽亚会没事的吧？

Celia was in full spate .

西莉亚口若悬河，滔滔不绝。

Celia is used to being the centre of attraction wherever she goes .

西莉亚到什么地方都会成为引人注目的人物，她对此习以为常了。

Despite her private advocacy , celia took no active part in women 's lib .

西莉亚尽管私下鼓吹，却没有积极参与妇女解放运动。

There was more good-natured banter about celia 's " double elevation " before the evening ended .

这天晚上，大家还就西莉亚的“双重提升”开了些善意的玩笑。

While Celia disliked the statement 's emphasis and some allusions , she conceded mentally that Stavely sounded professional and impressive .

西莉亚尽管不喜欢声明强调的重点和一些暗示，但内心里还是承认斯塔弗利的话听起来很内行，也很能打动人心。

Celia , though confiding her opinion only to Andrew , disagreed .

西莉亚却不这么看，尽管她只向安德鲁吐露过

Celia is coming along in about an hour 's time .

西莉亚大约一个钟头之后就要来了。

Celia was the first to go on the parallel bars .

西莉亚第一个上双杠。

Celia , weren 't you going to say something ?

西莉亚，你要说些什么？

Celia : Oh , yes , be right back .

是啊，马上回来。

You and celia , I understand , are close friends .

我知道你和西莉亚是好朋友。

Celia was always mourning for the good old time her son missed .

西莉亚总痛惜她儿子没过上从前的好日子。

You don 't get a birthday present from me , celia .

你还没有得到我的生日礼物，西利亚。

Celia looked down directly at the two executive rows .

西莉亚双眼径直望着坐在前两排的显要人物。

Little Celia is worth two of her .

小西莉亚比她好一倍。

Celia : I 'd rather see that not happen .

我希望这不要发生

Celia : Let 's get Carter on the phone . -

get:联系打个电话给Carter。

Celia : That 's not the reason I came . -

reason:理由我不是为这个来的。

Celia tried the conventional route of applying and was turned down .

西莉亚按常规提出申请，被拒绝了。

Celia was a bright student except when it came to physics .

西莉亚是一个聪明的学生，但是碰到物理除外。

Later that afternoon , Celia and Tom 's therapy group came to the house .

午后，西莉亚和汤姆的心理治疗集体成员来了。

My mother tried to put me against celia .

母亲设法使我反对西莉亚。

Come in , celia , don 't stand in the rain .

西莉亚，进来吧，别站在雨里。

Celia : That 's not the reason I came .

我不是为这个来的。

Celia : Oh , yes . the way you feel ? it never goes away .

是的，你给人的那种感觉，挥之不去。

For the first time Celia de Grey hesitated .

西莉亚·德·格雷第一次显出迟疑的神色。

Celia : That was quite a mess you made .

你把那弄得真是一团糟。

Occasionally someone brash would ask if Celia would help him try the product out .

有时，也有个别死皮赖脸的人问西莉亚，她能不能帮他试试产品的性能。