castaway

This old man was a castaway englishman , henry Atkins by name .

这个老头儿是个落魄的英国人，名叫享利·阿特金斯。

Lily had the doomed sense of the castaway who has signalled in vain to fleeing sails .

丽莉完全明白自己现在已变成一名被丢在荒岛上徒然向驶去的帆船呼救的遗弃者了。

She is your sister in the flesh & worthless and castaway as she is , she is the daughter of a saint in heaven .

她是你的亲妹妹。不管她怎样没出息，怎样堕落，她也是一个圣徒的女儿。

Our castaway shopping bags and soda bottles get weakened by sunlight and torn apart in the wind and the waves into little bits of plastic confetti .

我们丢弃的购物袋和汽水瓶会因阳光变脆弱，接着在风及海浪中被分裂成微小的塑胶碎屑。

Ten years of my lifetime wouldn 't have been * Castaway .

我就不会在外面漂泊10年了。

Who cares about the looks of a castaway like me !

像我这样一个被遗弃的人，还有谁在乎她的容貌啊！

Jessica now has more details and the complete castaway story .

下面由杰西卡为你带来更多细节内容以及完整的海难事故。

Crusoe spent his time as a castaway building and inventing .

克鲁索过着不断建造和发明的漂流者的生活。

Spend time with the resident marine biologist and visit remote arts-and-crafts villages and castaway isles .

与驻地花的海洋生物学家的时间和访问远程艺术和-工艺品村庄和弃儿岛屿。

Nothing wandered in her thoughts but love a wandering love , indeed , and castaway but turning always to her father .

她的思想中，除了爱没有别的东西在转悠&是的，这是漂泊不定、没有归宿的爱，它没有被接受，可是它总是向着她的父亲。

Always dreamed of being a castaway ?

经常梦想逃到天涯海角吗？

It 'll be to offer her a castaway .

那等于是让她看一个丧魂落魄者。

Billionaire scion , castaway for 5 years .

亿万富翁继承人，荒岛馀生5年

Nothing wandered in her thoughts but love - a wandering love , indeed , and castaway - but turning always to her father .

她的思想中，除了爱没有别的东西在转悠——是的，这是漂泊不定、没有归宿的爱，它没有被接受，可是它总是向着她的父亲。

Five castaway women coming to the Convent and the changes they have since their coming , enable the Covent to become a female paradise .

而修道院因五位患难女性的到来及其身上所发生的变化，成为实质上的女性天堂。

Yea , woe to him who as the great Pilot Paul has it , while preaching to others is himself a castaway !

还有愿那个象大舵工保罗所说一样的。传福音给别人，自己反被弃绝了的人受难！

You know , I want one of those Tshirts that says " My friend was a castaway , and all I got was this crappy shirt . "

我一直想要一件T恤衫，上面写着“我的朋友落难荒岛，就给我带回来这件破T恤”。

I declare he is that strange acquisition my late neighbour made , in his journey to Liverpool & a little Lascar , or an American or Spanish castaway .

我断定他定是我那已故的邻人去利物浦旅行时带回来的那个奇怪的收获一个东印度小水手，或是一个美洲人或西班牙人的弃儿。

The court also ruled that men can sport beards , but the boss has a right to order it to be kept well trimmed and not become a Robinson Crusoe castaway version .

此外，该法院还规定，男性雇员可以蓄须，但老板有权命令他们把胡子打理好，以防他们变成翻版流浪汉“鲁滨逊”。

This is when he started to retreat , and that 's when I saw the other side of my passionate romantic hero - the David who was solitary as a castaway , cool to the touch , in need of more personal space than a herd of American bison .

此时他开始退却，也让我看见我那热情浪漫英雄的另一面——孤独如浪人一般，冷静沉着，比一头美国野牛更需要个人空间的大卫。