caning

Whether tried according to the law of the state or the Party discipline , he cannot escape the caning he deserves .

无论是按国法，还是按党纪，他都逃不了挨板子。

Effect of chinese medicine " Caning " on hepatic cancer cells

纯中药制剂卡宁对肝癌细胞的作用

Role of Chinese herbs caning on bcl-2 expression of lung cancer

中药卡宁对肺癌患者外周血bcl-2表达的影响

The " Caning " in the Social Life of the Western Han Dynasty

西汉社会生活中的笞罚

So , in summary , I think caning has advantage for our society .

所以，综上所述，我认为鞭刑有利于我们的社会治安。

In the political and family life of the Western Han Dynasty ," caning " is frequently used .

在西汉政治生活和家庭生活中，笞罚使用非常广泛。

Don 't you think caning young children is barbaric ?

你不认为用笞杖打孩子很野蛮吗？

My opinon is caning is good for keeping order of our society .

鞭刑有利于维持社会的秩序。

On this day , an American youth was sentenced to caning in Singapore , in this day implement .

在这一天，一个美国青年将要在新加坡被实行鞭刑。

His fingers were still stinging from the caning he had had .

他的手指经过鞭打后仍旧感到刺痛。

He wants a sound caning .

得重重鞭他一顿才行。

Atmospheric pressure ( AP ) plasma exhibits advantages in reducing operating cost and caning out various material treatments under extreme condition compared with low pressure plasma technology .

相比于低气压等离子体技术，大气压等离子体技术在降低工业费用，以及在极端条件下的材料加工处理等方面体现了优势。

It is proved By medical science that codliver oil has the efficiency of calming the mind and promoting mentality . Effect of chinese medicine " Caning " on hepatic cancer cells

医学证明，鱼肝油有宁神益智效用。纯中药制剂卡宁对肝癌细胞的作用

Flogging with a bamboo stick or wooden cane is called " caning ", which is a sort of light crime in the nature of a punishment .

以竹条或木杖打人都叫笞，它是一种惩戒性的轻刑。

I am aware that overstaying or working illegally in Singapore is a serious offence and on conviction , the penalties may include mandatory imprisonment and caning .

我明白在新加坡逾期逗留或者非法工作是严重罪行，将会被处以入狱关押以及鞭刑。

Authorities classified the violence as ' rioting with dangerous weapons , ' an offense that carries penalties including up to 10 years ' jail , as well as caning .

新加坡当局将这起事件定性为“持危险武器参与骚乱”，一旦被定罪，将面临最高10年监禁和鞭刑等惩罚。

We are aware of the conditions that exist in the wood caning and turning trades , the very low wages which are paid to the embroiderers and lace makers .

木雕匠和车木工收入之间的差别，绣花女工和织带女工工资不能容忍的微薄，这是大家已经知道的了。

Most pathetic were their hairless neck , so long , bent and clumsy , caning out like scraggy , disconcerted dragons . The top of the hill was bare .

顶可怜的是那长而无毛的脖子，那么长，那么秃，弯弯的，愚笨的，伸出老远，像条失意的瘦龙。

While the caning punishment meted out to this young delinquent by the court was applauded by many americans , some media there , nonetheless , called it barbaric and compared it with the inhuman treatment of black American slaves by the white American plantation owners .

许多美国人赞成法庭判处的鞭打刑罚，一些美国媒体却形容这是野蛮的行为，把事件和美国黑人奴隶被白人农场主人残酷对待相提并论。

The proposed new law will give courts the discretion to sentence some people convicted of drug-related crimes to life in prison with caning , rather than to death , provided they cooperate with authorities in a " substantive way , " or provided they have a mental disability , said Deputy Prime Minister Teo Chee Hean .

据新加坡副总理张志贤（TeoCheeHean）说，按照拟议中的新法，法庭将有权酌情对被判毒品犯罪的部分人员处以终身监禁加鞭刑，而不是死刑，不过条件是他们给予当局实质而有效的合作，或者是有智力缺陷。