businesslike

He kept the tone of the letter formal and businesslike .

他使这封信保持正式公文的语气。

She adopted a brisk businesslike tone .

她用一种公务口吻，说话干脆利落。

She answered in a businesslike manner .

她回答时显出一副公事公办的样子。

His tone became brisk and businesslike .

他的语气变得自信干练而务实。

This activity was carried on in a businesslike manner .

这个活动开展的效率很高。

Roemer represented the best hope for a businesslike climate in Louisiana .

罗默最有希望给路易斯安那州带来务实高效之风。

The Chief summoned me downstairs . He was brisk and businesslike

主管叫我到楼下。他做事干练、务实。

Mr. Penn sounds quite businesslike

佩恩先生听起来是个非常务实的人。

He handles affairs in a businesslike yet friendly way .

他处事严肃，态度却十分和蔼。

Now , peering through the periscope he remarked in businesslike tones .

现在，他一面从潜望镜里观察，一面用精干踏实的口吻说话。

The thoughts of Public operation is basic idea of the businesslike government .

企业型政府的基本理念是公共经营管理。

Business schools also find it easy to be businesslike about large donations .

商学院还发现，大额捐赠很容易变得有商业气息。

The meeting was brief and businesslike with a lot of decisions being made .

会议简短而有效，作了许多决定。

Men and women seem very businesslike in their relations with each other .

男女间的关系似乎很实际。

Businesslike Government and Public Operation

企业型政府与公共经营管理

Sign here , she said , suddenly businesslike .

在这儿签字，她突然正色地说。

She says employers can avoid most problems simply by acting in a professional , businesslike way .

他表示老板能够轻易地通过一种专业的管理得当的方式来避免大部分的欺压问题。

She tried to maintain a businesslike look .

喧闹的游乐园里，一切都是有条不紊的。她想要保持一种有条不紊的样子。

Farms that are not run in a businesslike fashion have great difficulty surviving .

农业如果不是以有效方式经营的话，生存就会有很大的困难。

He made his tone official and businesslike .

他用一本正经、公事公办的口气说话。

The reception staff that I encountered were polite but businesslike .

我遇见的前台员工都很有礼貌而且办事效率很高。

Make it more businesslike , so neither of you feels like you 're taking advantage of the other .

你应该使借款过程更加商业化，这样双方都不会感觉占了对方的便宜。

She was businesslike and brusque , with no small talk .

她公事公办，不讲絮话，但有时话语唐突。

This time eight years ago people were gushing about how efficient and businesslike the incoming Bush administration was .

八年前的此时，人们对于效率奇高和商业化的布什政府的上台是多么感激涕零。

Aster ran off the attack in a curt businesslike way .

埃斯特以一种简捷，踏实的方式进行了这次袭击。

If you are buying property for rental as a business , then more businesslike considerations apply .

如果你购房是为了商业经营，那你就需要一步步深思熟虑。

Well , since you 're so businesslike , I 'll be businesslike too .

好吧，既然你跟我讲生意经。我也就跟你讲生意经了。

One way to avoid lying is to simply say , in a confident and businesslike way , that you have'personal business .

一个简单的避免说谎的方式就是用自信和务实的口吻向老板说自己有些私人事情要处理。

Selden was struck by the businesslike change in his manner .

他这种随机应变的态度使赛尔登感到愕然。

He was a man much like don corleone , but more modern , more sophisticated , more businesslike .

他这个人很像考利昂老头子，但更合乎现代潮流，办事更深思熟虑，更有条不紊。