burst pipe

Hurry up ! Water has already streamed out of the burst pipe and onto the floor .

快点！水已经从爆裂的水管涌出，淌到地板上了。

They 've turned off the water while they mend a burst pipe .

他们修理爆裂的水管时，关上了水门。

Stem the flow of water from a burst pipe

止住破裂的水管中流出的水

A fountain of water shot up from the burst pipe .

从破裂的管子中向空中喷射出一股水流。

Spurt of water from the burst pipe .

爆裂的水管里冒出的一股水。

They were scalded by steam from the burst pipe .

他们被爆裂的管子里喷出的蒸汽烫伤了。

They called in the plumber to mend the burst pipe .

他们请管子工来修理爆裂的水管。

When is the plumber coming to mend the burst pipe ?

管道工什么时候来修补破裂的水管？

We 'll have to get a plumber in to mend that burst pipe .

我们得请管子工来修理那根爆裂的管子。

The burst pipe spilled as much as one thousand barrels of crude oil more than one hundred sixty thousand liters into the river .

爆裂的油管向河中泄漏了高达1千桶原油，总量超过16万升。

The burst pipe spilled as much as one thousand barrels of crude oil -- more than one hundred sixty thousand liters -- into the river .

破裂的管道向黄石河中泄漏了多达1000桶原油，大约16万升。

The logical network model is introduced in the article to achieve the burst pipe analysis . And the check valve has been abstracted as search process to find the valve for a breadth-first search process , thus increasing the search speed and accuracy .

本文引入了逻辑网络模型来实现爆管分析，把关阀搜索过程抽象为一个找阀门的广度优先搜索过程，因而提高了搜索速度和精度。

By this way the burst cement pipe could be repaired under water flow with working pressure .

叙述了带水带压使用导气导流法，辅以快速堵漏剂进行维修的新方法。

A burst sewer pipe or storm drain probably hollowed out the underground cavity that allowed the chasm to form , according to Sam Bonis , a geologist at Dartmouth College in New Hampshire .

美国新罕布什尔州达特茅斯学院地质学家萨姆博尼斯称，可能是由于地下管道爆裂或雨水排放下水管道渗水，在地下掏出一个洞穴，最终导致这个塌陷洞形成。

63 sets of data about full-scale burst test of pipe with a defect were collected to validate the assessment method about the remaining strength of corroded pipelines .

为验证腐蚀管道的剩余强度评价方法，收集了63组腐蚀缺陷管道全尺寸爆破试验结果。

The nearly-century-old pipe in Sunset Boulevard creating a massive 56 by 41 foot crater , off-site workers are fastening new belts in a replacement for the burst section of pipe .

这条主水管位于日落大道，有近百年的历史，水管爆裂使路面形成了一个56英尺乘41英尺的大坑，目前工作人员正在固定新传送带，来代替爆裂的管道。

The explosion was caused by a burst in the gas pipe .

爆炸是煤气管道的裂口造成的。