bump off

The hit man he 's hired to bump off his wife .

他雇来杀害妻子的职业杀手。4.

Her latest job is to bump off an IT tycoon ( Sean Bean ) and his daughter ( Tuppence Middleton ) by possessing the daughter 's fiance ( Christopher Abbott ) .

她的最新任务是杀掉一个信息技术大亨（肖恩·宾饰演）和他的女儿（塔彭丝·米德尔顿饰演）。她计划通过控制大亨女儿未婚夫（克里斯托弗·阿波特饰演）的身体来杀掉他们。

They will probably bump you off anyway !

不管怎样他们很可能会干掉你！

So he can bump it off down the road .

这样他就可以一路蹦蹦跳跳了。

Hey , but if you 're gonna make up a reason to bump me off , just make up one I guess .

嘿，但是如果泰婊非要随便编一个理由来踹掉我，那就编一个好了。

The kidnappers threatened to bump Jim off if he did not tell them where the secret papers were hidden .

绑匪们威胁说，如果吉姆不把收藏秘密文件的地点说出来，便要把他干掉。

Gartner explained : " Cats don 't want to bump you off , but people often don 't know how to treat them and then are surprised by their behavior . "

高德纳解释到：“猫并不是想杀了你，只是人们不知道应该怎么对待猫，所以很容易对它们的行为感到惊讶。”

Some have interpreted a study from the Bronx Zoo and the University of Edinburgh in Scotland as saying that your cat might be trying to bump you off .

有人将爱登堡大学和布朗科斯动物园的研究翻译过来，称你的宠物猫可能正想要杀了你呢。

Though Elliott had done a lot of wild things , he would not have dared to bump a soldier off the plane on his way home .

虽然埃利奥特做了许多缺德事，但是也不会敢于把一个回国的军人半途赶下飞机去。

The sequel cost $ 78 million to produce and enjoyed a Saturday bump from kids off of school , with ticket sales boosting 63 % .

这部续集的制作成本为7800万美元，而且因为孩子们放假的缘故，该片上周六的票房得到提振，上涨63%。

Mr. Jenkins said everyone was miserable and on edge , especially in the sweltering summer months , so that even the slightest bump could set off tempers .

詹金斯表示，所有人都情绪不太好、容易发火，尤其是在酷暑炎炎的几个月里，所以即便是最轻微的碰撞也可能引得人大发脾气。