bullying

Many cases of bullying go unreported .

很多恐吓案件都没有人告发。

He refused to give in to bullying and threats .

他拒不向恐吓威逼势力让步。

Bullying is a problem in many schools .

很多学校都出现学生仗势作恶的问题。

He 's got a job in New York ? Well , bully for him !

他在纽约找到了份工作？哼，那没什么了不起！

' He 's a bully ! ' the little boy burst out .

“他仗势欺人！”小男孩突然大叫。

Damn you ! I 'm not going to let you bully me .

你这个浑蛋！我决不让你欺负我。

He has been variously described as a hero , a genius and a bully .

他被描述为英雄、天才、恶霸，不一而足。

Lay off bullying Jack .

别再欺负杰克。

The project should raise general awareness about bullying .

这个项目将会提高民众对恃强凌弱行径的认识。

I wasn 't going to let him bully me

我可不打算任由他欺负。

We think an attempt to bully them into submission would be counterproductive

我们认为试图迫使他们屈服会适得其反。

Competition can be healthy , but if it is pushed too far it can result in bullying

竞争可以是良性的，但如果太过火，就可能造成以强凌弱。

Our maths teacher was a bully and a complete barbarian

我们的数学老师是个坏蛋，一个彻头彻尾的野蛮人。

She used to bully me into doing my schoolwork

她过去总是强迫我写作业。

' I come on strong sometimes . Don 't know why . ' She was beginning to feel like a bully .

“我有时言行很过分，不知道为什么。”她开始感觉自己像个恶霸。

The tactics employed can range from overt bullying to subtle emotional blackmail .

从公然威吓到微妙的情感胁迫，各种战术都用上了。

He was a bully . He tried to frighten people into doing what he wanted .

他恃强欺弱，总是想吓得人们按他的意愿做事。

I fell victim to the office bully

我成了这个办公室霸王欺侮的对象。

He said that the press had misrepresented him as arrogant and bullying

他说新闻媒体把他歪曲成了一个傲慢而又霸道的人。

It 's natural to react with disbelief if your child is accused of bullying

如果你的孩子被指责欺负了别的孩子，你不相信是很正常的。

He is a hothead and a bully just like his dad .

他和他爸爸一样都是个恃强凌弱的莽夫。

Bullying can indeed be distressing and frightening for those at the receiving end .

受到欺凌的人会真实地感到痛苦和害怕。

He can be very charming , but he is fundamentally a bully

他有时也会表现得很有魅力，但他本质上还是一个恃强凌弱的恶棍。

He 's a coward and a bully who confuses physical strength with manhood .

他是一个懦夫，一个分不清蛮力和大丈夫气概的恃强凌弱者。

The attackers were said to be taking revenge on the 14-year-old , claiming he was a school bully

据说，这些攻击者是在报复这个14岁的孩子，说他是学校的小霸王。

She accused her colleagues of bullying and back-stabbing .

她指责同事恃强凌弱，暗箭伤人。

Dr Muffett stressed that he was opposed to bullying in schools and that action would be taken to stamp it out .

马费特博士强调说，他反对学校中的恃强凌弱现象，将会采取行动杜绝该现象。

He 's a coarse , foul-mouthed bully .

他是一个粗俗无礼、满嘴脏话的恶棍。

He was branded an unfeeling bully

他被说成冷酷的恶棍。

Some parents felt that the school was not doing enough about bullying .

一些家长认为，学校在解决恃强凌弱的问题上做得还不够。