blustery

In some areas , snow , freezing rain and blustery conditions are making it difficult to drive .

在一些地区，大雪，冻结了的雨水和狂风大作的情况令人们难以驾车出行。

On blustery days , the lighthouse would be capable of playing intricate musical scores .

狂风大作的时候，灯塔还将会演奏出错综复杂的曲调。

The day was cold and blustery .

日间天气寒冷，狂风呼啸。

The blustery winds of spring had dropped to a gentle breeze .

呼啸的春风已经减弱，成了习习的微风。

It 's a cold night here , with intermittent rain showers and a blustery wind .

呆在这儿的那天晚上很冷，阵雨不断，还刮着大风。

The 20th century is gold time for the Chinese oil painting , also a blustery time .

20世纪对于中国油画来说是个黄金期，也是个风起云涌的时期。

Try some of the suggestions above to get a little happier during these blustery days .

试试以上的建议，试着在寒冷的天气开心一点。

Now online blustery , Korea , America , domestic game play also have mushroomed general resurrected .

现在网游风起云涌，韩国、美国游戏铺天盖地，国产游戏也如雨后春笋一般复生。

Mom called me at school on a blustery October day to tell me Grandpa had died .

十月的一个刮大风的日子，妈妈打电话到学校里告诉我外公死了。

Blustery conditions did little to aid either defences , and Wolves'set-pieces caused United untold troubles .

狂风没有影响到双方的防守，但狼队的定位球给曼联制造了很多麻烦。

Blustery spring winds delivered fresh air to 20m pairs of blackened lungs .

春天的大风，为北京2000万居民饱受污染的肺带来了新鲜的空气。

One cold and blustery night when the wind was howling , a swallow flew over the city .

某个狂风怒吼的寒夜，有一只燕子飞越本市的上空。

England 's blustery Dorset coast seems an unlikely setting for retirement planning lessons , but actually it 's perfect .

英格兰狂风咆哮的多塞特郡海岸看起来不像是开设退休计划课程的地方，可实际上没有比这里更理想的地方了。

Reapply during the day - especially before going into the blustery outdoors - and before you go to bed at night .

白天重复涂抹，尤其是进入寒风凛冽的户外和晚上睡觉之前。

Presently , no matter is domestic or overseas , no matter is the traditional media or the emerging media , the entertainment tide is blustery .

摘要当前，不论是国内还是国外，不论是传统媒体还是新兴媒体，娱乐浪潮风起云涌。

The change in humidity , the exposure to indoor heaters , and blustery winds actually can make skin drier and duller .

湿度的改变，室内暖气的使用，狂烈的大风都会使得皮肤更加干燥和粗糙。

But some parts of the U.S. are still experiencing cold and blustery weather , so runners are still spending lots of time on the treadmill .

但是美国的部分地区还在经受着严寒与狂风，因此还有相当一段时间，奔跑者们要在跑步机上度过。

On a bitter , blustery Wednesday morning , the mall still manages to draw big crowds but the brands are not familiar foreign names .

在一个寒风凛冽的周三上午，摩尔城仍然吸引了众多消费者前来购物，但这里的品牌并不是我们熟知的外国名牌。

The wave of globalization is blustery . Along with the conclusion of the transition period after entering WTO , the opening of financial industry in our country is irreversible .

全球化浪潮风起云涌，随着加入WTO过渡期安排的结束，我国金融业全面开放的趋势不可逆转。

On a rainy and blustery day it is not unusual to get soaking wet when wrestling with a troublesome brolly .

在一个下雨刮风的日子里即使打着一把伞却被淋湿也是很正常的。

He has a blustery personal style and campaigns tirelessly for his company , speaking at dozens of conferences and events each year all over the world .

鲍尔默有着风风火火的个人风格。他不知疲倦地为他的公司做宣传，每年转着圈地在全世界参加各种会议和活动，进行几十场演讲。

At present , Nanchang EMS faces the market environment transforms suddenly , the international on profession giant main strength threatens the border , the domestic competitor also is blustery .

目前，南昌EMS面临的市场环境急剧变换，国际上的行业巨头大兵压境，国内的竞争者又风起云涌。

The global capital tide is blustery at the moment , and the financial crisis broke out in 2007 also caused a fatal blow to many businesses , international and domestic situation is becoming increasingly grim .

目前全球资本浪潮风起云涌，2007年金融危机的爆发给许多企业造成致命打击，国际国内形势日趋严峻。

Blustering ( or blusterous ) winds of Patagonia ; a cold blustery day ; a gusty storm with strong sudden rushes of wind .

巴塔哥尼亚的狂风；寒冷、狂风大作的一天；突然狂风大作的暴风雨。

In blustery weather with the Statue of Liberty as a backdrop , Jon Huntsman entered the presidential fray with a bleak warning about the country 's direction .

伴随着狂风大作，洪博培在自由女神像前宣布加入竞选总统的行列，并警告了美国暗淡的前进方向。

On a blustery November morning at an airfield outside London , an enormous second-hand car auction is buzzing ; demand is so great that average prices have risen 27 per cent over the past year .

11月一个狂风大作的早晨，一场宏大的二手车拍卖会正在伦敦郊外一个机场热火朝天的展开。二手车的销路非常之好，其平均售价在过去一年里已上涨27%。

We descended through blustery rain and buffeting winds into sparkling sunny lakeland , checking the traps as we went . We found one dead stoat and two decomposing rats in the traps .

我们顶着狂风暴雨从山顶下到阳光明媚、波光鳞鳞的湖区，一路上不断检查所设陷阱，我们看到了一只死去的白鼬以及两只腐烂的老鼠。

The menu evolves with the seasons and might feature seared scallops or slow-roasted salt-grass lamb from Flinders Island , off Tasmania 's northern coast , where blustery weather deposits salt on pastures .

餐厅菜单会根据季节进行调整，客人们有机会品尝到烤扇贝、来自北岸边上弗林德斯岛（FlindersIsland）的烤盐草羔羊肉，那里的大风天气使盐沉积到了草地上。

They were from an exclusive new line of Shanghai-produced footwear called Mary Ching , the woman said , but the shoes made me think of a Bond Girl going undercover in a chilly Spanish library or blustery Italian convent .

他们是上海制造的名为MaryChing的鞋子的高档新款系列，这个女人说道，但这双鞋子让我想到了邦德女郎，在寒冷的西班牙图书馆或者狂风大作的意大利女修道院从事间谍活动。

But within seconds , she appeared to have charmed a crowd of more than 1000 people , who had been waiting hours in a cold and blustery wind for a glimpse of the couple - and , in particular , for a peek at the bride-to-be .

凯特在寒风中的优雅露面才短短一会儿，就吸引了上千人的围观，据悉，有上千英国民众顶着寒风等着凯特露面长达数小时，为了就是一睹这位美丽“准王妃”的真容。