break up
- 分手;（婚姻关系）破裂;（使）破碎;（使）分裂;（被）拆分;结束（婚姻关系）;（使）解散;散（会）;（学校或学生）放假;（因信号受到干扰）声音断断续续
break upbreak up
-
1
PHRASAL VERB-ERG （使）分裂；（被）拆分；(使）破碎
When something breaks up or when you break it up, it separates or is divided into several smaller parts.Civil war could come if the country breaks up...
如果国家分裂就会爆发内战。
-
2
PHR-V-RECIP （恋人）分手；（夫妻）结束关系
If you break up with your boyfriend, girlfriend, husband, or wife, your relationship with that person ends.My girlfriend had broken up with me...
我的女朋友已跟我分手了。
-
3
PHRASAL VERB-ERG （婚姻关系）破裂；结束（婚姻关系）
If a marriage breaks up or if someone breaks it up, the marriage ends and the partners separate.MPs say they work too hard and that is why so many of their marriages break up...
国会议员们声称他们工作过于辛劳，因而导致他们当中很多人婚姻破裂。
-
4
PHRASAL VERB-ERG 散（会）；（使）解散
When a meeting or gathering breaks up or when someone breaks it up, it is brought to an end and the people involved in it leave.A neighbour asked for the music to be turned down and the party broke up...
因为一个邻居要求把音乐音量调低，聚会便散了。
-
5
PHRASAL VERB （学校或学生）放假
When a school or the pupils in it break up, the school term ends and the pupils start their holidays.It's the last week before they break up, and they're doing all kinds of Christmas things.
这是放假前的最后一周，他们正在为圣诞节作各种准备。
-
6
PHRASAL VERB （因信号受到干扰）声音断断续续
If you say that someone is breaking up when you are speaking to them on a mobile telephone, you mean that you can only hear parts of what they are saying because the signal is interrupted.The line's gone; I think you're breaking up.
掉线了；我听不清你说什么。
-
7
PHRASAL VERB 使（某人）失控
If something breaks someone up, it causes them to lose control and begin to laugh or cry.Kindness breaks me up; it makes me cry.
这关爱使我不能自制，令我失声痛哭。
-
8
See also:break-up
verb
-
1
- laugh unrestrainedly
- Synonym: crack up
-
2
- separate (substances) into constituent elements or parts
- Synonym: decompose break down
-
3
- cause to separate
- break up kidney stones
- disperse particles
- Synonym: disperse scatter
-
4
- break or cause to break into pieces
- The plate fragmented
- Synonym: fragment fragmentize fragmentise
-
5
- come to an end
- Their marriage dissolved
- The tobacco monopoly broke up
- Synonym: dissolve
-
6
- bring the association of to an end or cause to break up
- The decree officially dissolved the marriage
- the judge dissolved the tobacco company
- Synonym: dissolve
-
7
- close at the end of a session
- The court adjourned
- Synonym: adjourn recess
-
8
- cause to go into a solution
- The recipe says that we should dissolve a cup of sugar in two cups of water
- Synonym: dissolve resolve
-
9
- make a break in
- We interrupt the program for the following messages
- Synonym: interrupt disrupt cut off
-
10
- release ice
- The icebergs and glaciers calve
- Synonym: calve
-
11
- attack with or as if with a pickaxe of ice or rocky ground, for example
- Pick open the ice
- Synonym: pick
-
12
- set or keep apart
- sever a relationship
- Synonym: sever
-
13
- break violently or noisily;smash
- Synonym: crash break apart
-
14
- destroy the completeness of a set of related items
- The book dealer would not break the set
- Synonym: break
-
15
- take apart into its constituent pieces
- Synonym: disassemble dismantle take apart break apart
-
16
- suffer a nervous breakdown
- Synonym: crack up crack crock up collapse
-
17
- come apart
- the group broke up
-
18
- to cause to separate and go in different directions
- She waved her hand and scattered the crowds
- Synonym: disperse dissipate dispel scatter
-
19
- discontinue an association or relation;go different ways
- The business partners broke over a tax question
- The couple separated after 25 years of marriage
- My friend and I split up
- Synonym: separate part split up split break
数据来源：WordNet
-
" Either break up with her , or leave me alone . "
"要么跟她分手，要么别来烦我。"
-
To give someone the moon door means to break up with somebody . Alternatively , it means to fire somebody from a job .
把某人推出月亮门指与某人分手，也可以指，把某人炒鱿鱼。
-
Police had to break up the crowd .
警方不得不驱散人群。
-
Many families break up because of a lack of money
许多家庭由于缺钱而破裂。
-
Police used tear gas to break up a demonstration
警察使用催泪瓦斯驱散示威人群。
-
Rubber bullets were used to break up the demonstration .
橡皮子弹被用来驱散示威人群。
-
Fred has given me no good reason for wanting to break up our marriage .
弗雷德没能给我一个想要结束我们婚姻的正当理由。
-
MPs say they work too hard and that is why so many of their marriages break up
国会议员们声称他们工作过于辛劳，因而导致他们当中很多人婚姻破裂。
-
Troops used tear gas and rifle butts to break up the protests
军队使用催泪瓦斯和枪托驱散示威者。
-
It 's the last week before they break up , and they 're doing all kinds of Christmas things .
这是放假前的最后一周，他们正在为圣诞节作各种准备。
-
About 100 officers in riot gear were needed to break up the fight .
大约需要100名穿防暴服的警察前来制止这场斗殴。
-
I saw the police using tear gas to try and break up a crowd of demonstrators .
我看见警察正试图用催泪弹驱散一群示威者。
-
Break up the chocolate and melt it
把巧克力弄碎，使其熔化。
-
A unity invariably tends to break up into different parts .
统一体总要分解为不同部分的。
-
They tried to break up the meeting .
他们企图驱散集会的人。
-
The meeting didn 't break up until noon .
集会到中午才结束。
-
The small country is going to break up with the superpower .
这个小国决定同超级大国决裂。
-
He may break up under this trouble .
碰上这桩麻烦事，他可能会感到十分苦恼。
-
When does your school break up ?
你们学校什么时候放假？
-
The meeting didn 't break up until eleven o'clock last night .
昨晚的会议直到十一点才散。
-
Break up the group .
把这个组拆了。
-
We break up next week .
我们下周放假。
-
The men in the garage will break up the old cars for their parts .
汽车修理厂的工人要把那些旧车拆掉取零件。
-
They break up the meeting .
他们散会了。
-
Norton Sound was covered with ice , which could sometimes break up without warning ．
诺顿桑德身上覆盖着冰,这些冰有时会毫无征兆地破裂。
-
As waves break up ice , the seas will become more open , and the waves will get even stronger .
随着海浪打破冰层，海洋开始变得更加开阔，而海浪也变得更加汹涌起来。
-
On the surface , many marriages seem to break up because of a " third party " .
从表面上看，许多婚姻似乎是因为有了“第三者”才破裂的。
-
I have not seen Janice in 3 weeks , she had a bad break up with Tom and went into Guybernation .
我已经三周没见Janice了，她和汤姆分手闹得很僵，现在处于“避男期”。
-
Why don 't you break up with one of them ?
何不跟其中一个分手？
-
Because he was the one who didn 't want to break up .
因为是他不想分手。