bothersome

It 's all been very noisy and bothersome in Parliament this week .

这个星期国会里一直乱哄哄的，让人心烦。

I 'm afraid this business is going to be quite bothersome .

这事恐怕要费一番周折。

Phantom vibration syndrome isn 't really harmful -- in the study of college students , more than 90 percent said they considered phantom vibrations4 to be " only a little " or " not at all " bothersome .

“幻觉振动综合症”不见得有害，在针对大学生的一项调查中，超过90%的受访者认为这“仅有一点儿”或者“根本不”让自己烦恼。

However , the second problem is even more bothersome .

然而，第二个问题更加棘手。

Urban traffic congestion is a bothersome problem for citizens .

市内交通的拥挤是广大市民深感头疼的大问题。

Aircraft noise is particularly bothersome here since we 're close to the airport .

在这里飞机的噪音特别扰人，因为我们离机场很近。

Oh , really ? Better do something about your bothersome presence , I suppose .

哦，是吗？我想我最好还是解决掉你这讨厌的家伙。

It ' s too bothersome to take off my coat .

脱外套太麻烦。

However the malignant food security incidents happened around the world and our country are more bothersome and concerned .

但是全球及我国接连不断发生的恶性食品安全事故却引发了人们对食品安全的高度关注。

Persistence , on the other hand , seems to be considered a bothersome issue .

另一方面，持久性似乎是个很麻烦的问题。

The first time you catch something that is bothersome , simply ask them to do it differently .

烦心事第一次发生的时候，最简单的问他们能否采取其他的方式。

Most business executives , for example , regard government regulation as a bothersome interference in their affairs .

大多数的商务主管，举例来说，注意政府条例作为他们的事件的讨厌冲突。

The life really is bothersome !

生活真是烦啊！

It is particularly bothersome at night because it disrupts sleep .

咳嗽在晚上尤其麻烦，因为它会影响睡眠。

Some feel that this noise will be bothersome and distracting .

有些人会觉得这种噪声会令人厌烦和分心。

About half of the sexually active older adults reported at least one " bothersome " sexual problem .

在性活跃的老年人中有大约一般表示出现了一个”令人讨厌“的性问题。

Brake pedal feel is soft , and the lack of immediate response is bothersome even around town .

刹车板太软，缺少即刻的快速反应，这些问题即使在城镇也让人觉得很烦。

When the bad is behind us , that seems less bothersome than when the bad is in front of us .

当糟糕的事过去之后，它似乎没有在我们前面时那么麻烦。

The great bothersome temporary population vanished .

那无数非常讨厌的临时居民，全都无影无踪了。

Modal tools are not bothersome in a program like Paint , where the number of drawing tools is very small .

模态工具在“画图”这样的程序中不会令人烦恼，因为其中的工具数量很少。

Of course , those taps were extremely bothersome .

不过，这样的轻敲肯定是极其恼人的了。

Before Thursday bank records and financial calculations may also be bothersome : watch for costly mistakes and corporate errors .

在周四的银行记录和金融计算也可能是罗嗦：看为代价高昂的错误，和社团的错误。

Hydraulic synchronization in hydraulic systems of multi-cylinders and multi-motors is a bothersome problem .

在多缸或多马达液压系统中，液压同步是一个需要解决的问题。

Although many therapeutic modalities have been applied , the effective clearance rate of this bothersome problem is still limited to some extent .

虽然已经有许多的方法治疗鲜红斑痣，但是病灶的有效清除率仍然有限。

Yesterday I really very bothersome .

昨天我真的很烦。

Nothing has been more bothersome for them than getting up from the warm quilt especially in winter .

对他们而言，早上从温暖的被子里出来是最讨厌的事情了，尤其是在寒冷的冬天。

The more students used these coping strategies in dealing with the day 's most bothersome failure , the less satisfied they felt .

越多的学生用这些方式来解决每天的小挫败，他们就越会觉得不满意。

An obtuse , boring , or bothersome person ; a pest .

讨厌的人愚钝的、无聊的或讨厌的人；害人精。

The people who is around you are so bothersome , yeah , I am jealous of them .

你身边所有的人都很讨厌，是的，我嫉妒他们了。

This creates a stronger sense of school spirit , but could be bothersome for those who are not especially interested in sports .

这创造出一种更为强烈的对学校精神的感知。但对那些对体育并不怎么感冒的人来说，这也可能会造成困扰。