bonobo

There is a less pronounced dominance hierarchy in the bonobo 's social structure .

在倭黑猩猩的社会结构中有一个不太成文的权力等级制度。

One special feature observed in bonobo society is the low level of aggression between individual bonobos .

在倭黑猩猩的社会中观察到的一个特色就是倭黑猩猩个体间的攻击行为不多。

This paper researched into the architecture of bonobo component system under linux and its three main application mechanism .

研究了Linux下组件系统Bonobo的体系结构和Bonobo组件的3种主要应用机制。

The bonobo film was part of a series of related experiments she has carried out over the past several years .

倭黑猩猩影片是她一系列与其相关的实验的其中一个环节，这些实验她从早几年就已开始着手进行了。

Researchers tested bonobo sharing in experiments involving fourteen of the apes .

研究人员在实验中测试了14只黑猩猩的分享习惯。

And you 'll see that the human , chimp and bonobo

还可以看到，人类，黑猩猩，倭猩猩

is the little musical note above the female chimp and bonobo and human .

雌性大猩猩，倭猩猩和人类上方所画的音符

But our bonobo cousins have an odd variation on the practice .

但我们的近亲倭黑猩猩则表现得很怪异。

The bonobo is a type of ape and one of our closest living relatives .

倭黑猩猩是猿的一种，是人类的近亲之一。

Bonobo mothers almost never discipline their young even when they steal food right out of mom 's mouth !

即使当它们从妈妈的嘴里直接偷走食物！倭黑猩猩母亲几乎从不管教她们的幼仔。

Most likely , a primate similar to the Bonobo was the first to laugh .

最有可能的，一个灵长类类似侏儒黑猩猩是第一个笑出声来。

In this setup , a chimp or bonobo faced three people standing in a row .

在这一实验中，一只黑猩猩或一只巴诺布猿面对一排三个站在它们面前的人。

We are more closely related to the chimp and the bonobo

和人关系更近的其实是黑猩猩和倭猩猩

Similarly , Bonobo is a solution for GNOME , but is quite heavy , being based on CORBA .

类似的，Bonobo是一个用于GNOME的解决方案，但是非常笨重，因为它是基于CORBA的。

This male bonobo chimpanzee may look like a dominant male , but he 's really just a big mama 's boy .

搜索这只雄倭黑猩猩可能看起来像是一只占据统治地位的雄性，但他不过是大妈妈的小男孩而已。

Yeah , the sexual behaviour of the bonobo is , I think , the most flexible behaviour we know outside the human species .

是的，我认为，侏儒黑猩猩的性行为是，在人以外我们所知最灵活的行为。

The bonobo is a type of ape .

倭黑猩猩是猿的一种。

The bonobo is a more gentle and intelligent cousin of the chimpanzee .

倭黑猩猩比它们的近亲、黑猩猩性情更加温和，智商也更高。

Chimpanzees and their bonobo cousins are known to hunt and eat other mammals , including monkeys .

雨林被毁、捕猎为食和作为宠物贩卖都对倭黑猩猩的生存构成了威胁。

Well , I think what the Bonobo tells us is that te sexual life of close relatives of ours is extremely flexible and very rich .

嗯，我想侏儒黑猩猩告诉我们的是灵长类近亲的性生活是十分灵活丰富的。

So , if we use " The Bonobo Thesis ", it seems likely that a female-only planet would be more peaceful than our masculine-led one .

所以，从倭黑猩猩这一主题来看，一个只有女人的星球似乎要比男人主宰的星球更加和平。

Because of the similar morphological traits between bonobos and humans , some anthropologists consider the bonobo to be the best living prototype for the common ancestor of humans .

由于倭黑猩猩与人的体形相似，有些人类学家认为倭黑猩猩是人类共同祖先的最好的活原形。

Others , like one bonobo who lives in Milwaukee at the zoo there was on them until he started to save his Paxil prescription and then distribute it among the other bonobos .

还有些，比如密尔沃基动物园的黑猩猩本来一直服用帕罗西直到他把药藏起来，并且分给其他黑猩猩就停用了。

Contrary to the expectations of many , the researchers also found that two high-profile species , the gorilla and the pygmy chimpanzee , or bonobo , should be downgraded to a lower level of threat .

与很多人的预料相反，研究人员还发现，两个备受关注的物种，大猩猩和侏儒黑猩猩（又名倭黑猩猩）应该降低其受威胁的级别。

The bonobo Kanzi , for instance , carries his symbol-communication board with him so he can " talk " to his human researchers , and he has invented combinations of symbols to express his thoughts .

以猩猩Kanzi为例，用它的符号交流板就可以与他的研究员交谈，它还创造了一系列的符号来表达它的想法。

Chimpanzees and gorillas are man 's closest living relatives . Our closest animal cousins , the common chimpanzee and the bonobo ( pygmy chimpanzee ), can achieve surprising levels of language comprehension when motivated by skilled teachers .

黑猩猩和大猩猩是人类活着的最近的亲戚，黑猩猩和巴诺布猿是人类的近亲，它们在老师有技巧的引导下，可以获得惊人的语言理解力。

Another claims that the preliminary animal testing was inaccurate because instead of testing on a bonobo , whose DNA is a 98 percent match to humans , the agency cut costs and used a macaque , whose DNA is only a 94 percent match .

另一位认为之前的动物预试验就是不准确的，因为他们没有用倭黑猩猩（DNA与人类有98%相似度）做试验，为了节省开支，研究机构使用了猕猴（DNA与人类仅有94%相似度）。