boldly

The dark silhouette of the castle ruins stood out boldly against the fading light .

城堡遗迹的黑色轮廓在暮色映衬下清晰可见。

In answer to speculation that she wouldn 't finish the race , she boldly declared her intention of winning it .

为了回应她会中途退赛的猜测，她大胆地宣布她要赢得这场比赛。

We should boldly give them work and promote them and not be overcautious .

我们要放手地任用和提拔他们，不要畏首畏尾。

We must make the experiment boldly and must not “ fear wolves ahead and tigers behind ” .

要大胆试验，不要前怕狼，后怕虎。

Everyone admires his spirit of doing boldly what is righteous .

人人都赞美他这种见义勇为的精神。

Are you actively preserving the present , or selectively forgetting the past , or boldly creating the future ?

你是在积极地维持现状，选择性地遗忘过去，还是大胆地创造未来呢?

Perhaps , this question hurt her a little but boldly she answered ,

听到我的问题，她似乎有些被戳到痛处，但她还是宽容的答道，

Do boldly what is righteous .

见义勇为

Local government of Hainan should act boldly and proactively to accomplish the goal of laying a solid foundation for the construction of the Hainan free trade port , while central authorities should support Hainan 's daring reforms and innovation , pushing for new achievements in the construction of the port .

海南省要敢于担当、主动作为，以钉钉子精神夯实自由贸易港建设基础。中央和国家有关部门要支持海南大胆改革创新，推动海南自由贸易港建设不断取得新成效。

Making Fully Use of Old Facilities , Applying Boldly New Technology

充分利用旧设施大胆使用新技术横沙造纸厂废水处理工程投资省效果好

Boldly we 'll face the future , come what may .

不管未来如何，面对它我们都会勇敢。

Carry out Mechanism Innovation Boldly to Promote Construction of Hospital

大胆进行机制创新推动医院全面建设

Drawing on boldly the experiences of the new methods ;

大胆借鉴新的研究方法；

This engine will let us go boldly where no man has gone before .

这个引擎能让我们勇敢地航向前人所未知的领域。

Boldly Innovating Management Mode , Actively Cultivating Quality Culture

大胆创新管理模式，积极培育质量文化

I guess this is also boldly Japanese government deliberately it .

我大胆猜测这也是日本政府刻意为之。

Face your problems boldly instead of trying to dodge them .

你要勇敢地面对困难，不要设法回避。

Boldly Learn and Make Use of Civilized Achievement from Capitalism

大胆学习利用资本主义一切文明成果

Face your problem boldly instead of trying to dodge them .

要勇敢地面对你的问题，不要躲避它们。

To boldly borrow and absorb all the cultural results created in human society .

必须大胆借鉴和吸收人类社会创造的一切文明成果；

And Chan , he thought , could be thinking more boldly .

他认为，陈安道应该思考得再大胆一些。

I want him to show his passion more boldly .

我希望他更加大胆的释放自己热情。

Boldly Practice and Explore , Innovate Training Mode

大胆实践探索创新培训模式

Mathematics Quality Oriented Education Should Face Exams Boldly

数学素质教育要勇敢地面对考试

EM countries usually maintain stability leading up to elections then boldly reform .

新兴市场国家通常在选举之前会保持稳定，之后则进行大胆改革。

Boldly going where no man had gone before .

勇敢地去前人未去过的地方。

We should lower the judging standard to writing content and allow students to write boldly .

应考虑减低作文评判标准的“内容”要求和真正让学生写“放胆文”。

The young scientist took the shortest cut and boldly applied the theory to practice .

这位年青的科学家选择了一条最简捷的道路，勇敢地将这个理论应用到实践中。

They also boldly championed the Christian ethic and Western Culture tradition .

他们还勇敢地维护基督教道德伦理和西方文化传统。

Secondly , the thesis put forward the challenge to the current idea and innovation in thought boldly ;

其次，论文大胆提出对现行观念的挑战和观念创新；