black eye-
You look like you 've been in the wars ─ who gave you that black eye ?
看样子你打架受伤了，是谁把你打得鼻青眼肿？
-
He punched her in the face at least once giving her a black eye .
他朝她脸上打了至少一拳，把她的眼眶都打青了。
-
I 'll tell Daddy , and then you 'll be sorry because he 'll give you another black eye
我会告诉爸爸，到时候有你好受的，因为爸爸会再揍你一顿。
-
I had never punched anybody in my life but I hit out and gave him a black eye .
我一生中从未打过人，但我却动手打青了他的一只眼睛。
-
His black eye was a beaut .
他那只打青的眼睛可好看了。
-
Fred came home with a horrible black eye today , but he won 't tell us what happened !
（被殴打所致的）乌青的眼眶弗雷德青着眼睛回家，却怎么也不告诉我们到底发生了什么！
-
Little Pete came home from the playground with a bloody1 nose , black eye , and torn clothing .
小彼得从操场回到家时，鼻子流血、黑眼圈及被撕破了衣服。
-
He noticed that the boy seemed to have fought with other boys . He kindly1 said : " Why do you have a black eye , little man ? I am sorry to see that ? "
他注意到这个孩子像是刚和别的孩子打过架，就亲切的对他说：“小家伙，你怎么会有个黑眼眶呀？看到你这样，我很为你难过？”
-
Next time I see him , I 'll give him a black eye .
下次我见到他，我一定要揍他一顿。
-
Looks like she has a little bit of black eye there .
看起来有点熊猫眼
-
He got into a fight and has a black eye .
他加入了打斗，一只眼睛被打青了。
-
Do you remember when you gave me a black eye ?
可记得你把我的眼打得瘀青吗？
-
So getting a black eye is exciting , right ?
所以被打成黑眼圈可真是刺激，是吗？
-
That one black eye looks a little lonely .
那一个黑眼圈看起来挺寂寞的。
-
Anything else would have gotten me a black eye .
我要是想干其它什么事情，就会给打得鼻青眼肿。
-
The school has gotten a black eye from this incident .
这次事故损害了学校的声誉。
-
He 'd been fighting at school and came home with a black eye .
他在学校里打架了，回家时眼眶青肿。
-
I hope you get a black eye fighting for something you believe in .
我希望你能为自己坚信的事情被人打得鼻青脸肿！
-
He got a black eye in the fight .
他在斗殴时被打得眼眶发青。
-
Want a second black eye , jack ?
杰克，你还要画一对黑眼睛吗？
-
First , Trevor comes home with a black eye .
先是特雷弗带着黑眼眶回家。
-
I have a black eye where John hit me .
约翰把我打鼻青眼肿。
-
After the fight one of the boxers had a black eye .
对打之后，一个拳击运动员的眼睛被打青了。
-
That black eye you got in the fight is a thorough beauty !
你在战场上抓到的那个黑色眼睛的人真是个十足的美人！
-
He had a black eye after the fight .
他打架之后，眼眶被打成青黑色。
-
The phrase wear me out says in Greek give me a black eye .
“缠磨我”一词在希腊文的意思是“使我眼圈变黑”。
-
If you go on making fun of me , I 'll give you a black eye .
如果你继续形象的玩笑，我就揍你一顿。
-
He gave me a black eye .
他把我打得眼睛青肿。
-
The committee gave him a black eye ; they turned down his proposal .
委员会使他大受挫折；他们断然拒绝了他的提议。
-
Dan : Last time I checked , I still owe you a black eye .
上次我检查过了，我还欠你一个黑眼圈。