big government

In practice , however , big government remains the American way .

然而，在现实世界中，美国的方式仍然是大政府。

After all , the value of gold does not depend on Big Government .

毕竟，黄金的价值并不依赖于大政府。

Mr Romney still tends to blame big government for everything .

罗姆尼还是倾向于把一切责任都推给大政府。

This newspaper has a strong dislike of big government ;

本报十分不看好所谓的“大政府”；

The obvious answer is that they have reached the limits of big government .

最明显的答案是：它们已达到大政府的极限。

The answer to austerity is not big government .

紧缩的答案不是大政府。

That lot wanted to bash big government and restore individual liberty .

那批人想要抨击大政府，重塑个人自由。

And Big Government , run by people who understand its virtues , is the reason why .

原因便是：理解政府优点者运行了“大政府”！

This is a very big government issue and I will stand by the government , ' she said .

她说：这是政府的一件很大的事，我将站在政府一边。

You were for either tax cuts or tax hikes , small government or big government .

你只是在选择减税或加税，小政府或大政府。

Association is usually ignored in our social life , because of the long-term structure of big government , small society .

长期的大政府，小社会使社团在我国的社会生活中常常被忽视。

Parents are reporting more skin and food allergies in their children according to a big government survey .

政府一项大型调查发现，家长表示他们的孩子出现越来越多的皮肤和食物过敏问题。

After the small government theory , the big government theory , now the proper government theory is commonly agreed throughout the world .

在经历了小政府论、大政府论之后，现在世界范围内都认同了适度政府论。

We can beat government agencies and big government companies because of our innovative spirit , Ma says in the film .

我们能够打败政府机构和大型国有公司，因为我们有创新精神。

Is a comeback of the state in the offing , a return of big government and regulation ?

政府的回归一种大政府和大监管形式的回归是否近在咫尺？

The interesting point about Mr Norquist is not his hostility to big government but his analysis of politics .

不过书中有趣之处并不是诺奎斯特仇视大政府，而是他对政治的分析。

Today US politics is in a stalemate and the big government liberalism of Johnson is in retreat .

如今美国政治陷入僵局，约翰逊的大政府自由主义无人问津。

Mr Serra believes in efficient government . MS Rousseff , apparently , believes in big government .

塞拉信奉高效率政府，而罗塞夫显然信奉大政府。

In Europe the emphasis was on ensuring egalitarian outcomes with big government transfers , particularly after the Second World War .

在欧洲，尤其是在二战后，更重视在政府转移支付后确保实现分配结果平等。

Others say the activists are independent thinkers who will oppose any politician they supporting big government and big spending .

其他人则认为，茶叶党活动积极分子是独立的思想家，他们反对任何他们认为支持大政府和大笔支出的政治家。

Many had T-shirts supporting different tea party organizations , a grassroots movement which opposes big government in non-military matters .

许多穿T恤衫的人支持不同的茶党组织，所谓茶党运动是指一项基层运动，它反对在非军事问题上保持一个大政府。

The populist promise to reclaim the old America reaches beyond rage at the perceived evils of big government .

承诺重现旧日美国辉煌的民粹主义者的矛头，并不局限于他们眼里的“大政府”的弊端。

The question is how you move from a big government to a government that facilitates , where it is private enterprise that makes the big difference .

问题在于，你如何从一个大政府转向一个提供便利的政府&私人企业在其中发挥着重大影响。

We begin though with very latest on Edward Snowden , the defense contractor who revealed 2 big government surveillance programs ,

我们从爱德华·斯诺登的最新进展开始，这名国防部承包人透露政府2大监控程序，

Some defended being on Social Security while fighting big government by saying that since they had paid into the system , they deserved the benefits .

一些关于社会安全问题的辩护人士，声称自从他们把钱存入系统就享受到了利益，以此来反对大政府。

Conservatives in Congress are trying to shut down the lender , which they see as an unnecessary arm of big government .

目前美国国会中的保守派正试图关闭该银行，他们认为该银行是大政府的一个不必要的部门。

By investing their official reserves in developed world government debt , they reduce the cost of public sector borrowing , making a return of big government easier .

通过将其官方外汇储备投资于发达国家的政府债券，它们降低了公共领域的借贷成本，使得发达国家更容易回到“大政府”状态。

Steyn accuses the president of betraying the essence of America by introducing European big government to the land of the free .

斯泰恩指责奥巴马效仿欧洲，让政府过多地介入民众生活，这种行为背弃了美国这片自由之地的精髓。

In college students ' employment market , the government plays the role , from " big government , small market " transition to the " small government , large market " situation .

在大学生就业市场中，政府扮演的角色，从大政府，小市场过渡到小政府，大市场的局面。

It 's Quality That Counts French government is big government ! The State is France 's biggest employer and her citizens pay up to60 % tax .

法国政府机构很庞大，国家机构是法国最大的雇主，法国国民需付高达60%的税。