bezos

Mr Bezos is not the only one stretched across multiple interests .

贝索斯并不是唯一一个横跨多重利益关系的人。

Mr Bezos has given a measured response .

贝索斯做出了慎重的回应。

Jeff Bezos , Amazon 's boss , says that " If I see more than two pizzas for lunch , the team is too big . "

亚马逊老板杰夫·贝佐斯说，“如果我看到午餐超过两个比萨，这个团队就太大了。”

Dash Button is Amazon founder1 and CEO Jeff Bezos ' latest " I want it now " convenience stratagem2 .

“速递按钮”是亚马逊创始人兼首席执行官杰夫·贝佐斯提出的“我现在就要”便利策略推出的最新服务。

Nobody , including Bezos , knows yet what will work .

包括贝佐斯在内，没有人知道怎样做才有效。

In 2000 Bezos and his company were put to the ultimate test .

2000年，贝佐斯和他的公司面临着终极考验。

That description applies just as much to Mr Bezos himself .

这个词同样很适合描述贝佐斯自己。

But good luck trying to get that done when it comes to Bezos .

但是叩问贝佐斯需要运气。

Under Mr. Bezos , the paper has already taken initial steps to that end .

在贝佐斯的领导下，该报已经朝这个目标迈出了最初几步。

For his part , Bezos wants to set new standards for Providing a great customer experience .

而贝佐斯希望为顾客完美购物的体验设立新标准。

Mr. Bezos provided brief updates on Blue Origin 's website .

贝佐斯会在蓝色起源的网站简要地介绍最新情况。

And of course the people that work with Jeff Bezos are supporting that vision .

当然，杰夫•贝佐斯的同事也支持公司的愿景。

Bezos has kept details of sales figures and profitability secret .

但bezos对其销售数字的明细和盈利状况依然守口如瓶。

Until recently , Wall Street has mostly bought into Bezos 's vision .

一直到不久以前，华尔街还是相当认可贝佐斯的愿景的。

Experts say Bezos either will have to bring in more revenue or cut costs .

专家表示贝佐斯要么必须带来更多收入要么降低成本。

Bezos released a statement revealing the split on his social media account yesterday .

昨天贝索斯用他的社交媒体账号发表了一份关于他与妻子离婚的声明。

Mr Bezos is at the hard-nosed end of US entrepreneurship .

贝索斯属于美国创业家中的强硬派。

First everyone went around the room and introduced themselves - Jeff Bezos , of Amazon ;

一开始大家纷纷在会议室内相互致意――亚马逊的杰夫•贝佐斯（JeffBezos）；

Bezos demanded quick turnaround time for Project completion .

贝佐斯通常会要求项目快速完成。

To me , that is a stock movement , Bezos said , laughing .

不过，贝佐斯却笑道：对我来说，那只是一次股价波动。

The real question is how much time Bezos really will devote to his newest portfolio company .

真正的问题在于，贝佐斯会将多少时间投入到最近购买的公司当中。

None of which means that Bezos will necessarily succeed .

当然，这并不意味着贝佐斯一定能成功。

In it , Bezos said he would work on building long-term shareholder value through big bets and innovation .

贝佐斯在信中称，他将通过巨大的赌注和创新来打造长期的股东价值。

Amazon CEO Jeff Bezos says that this reality may be just four or five years away .

亚马逊网站首席执行官杰夫·贝索斯称，这一远景有望在四、五年内成为现实。

Mr. Bezos and the staff of The Post have their work cut out for them .

贝佐斯及邮报员工面临很多艰巨任务。

Jeff Bezos is worth close to $ 140 billion .

杰夫·贝索斯的身家近1400亿美元。

But , according to Mr. Bezos , it was never something he thought he wanted to own .

不过，据他本人透露，之前从没想过自己会买下它。

Bezos was so wrong he was right .

贝索斯正因为错得如此离谱，他才找到了正道。

In past the 16 months , Mr Bezos has been injecting money into the Post .

在过去16个月里，贝索斯一直在向《邮报》注资。

Way back in 1999 , actually , Bezos displayed an interest in old-line industries .

事实上，早在1999年，贝佐斯就对传统行业表现出了兴趣。