befriend

Shortly after my arrival at the school , I was befriended by an older girl .

我到学校后不久便得到了一位年龄较大的女孩友善对待。

Shortly my arrival at the school , I was befriended by an old girl .

我到学校不久便得到了一个年龄较大的女孩的友善对待。

An older girl befriended me .

一个年纪大些的女孩对我很友善。

The film 's about an elderly woman and a young nurse who befriends her

电影讲述的是一位老太太和一个待她友善的年轻护士的故事。

Joanna had made one or two half-hearted attempts to befriend Graham 's young wife .

乔安娜曾有一两次敷衍着去帮助格雷厄姆年轻的妻子。

On the aeroplane I was befriended by a delightful German woman .

在飞机上，一位讨人喜欢的德国女士对我就像朋友一样。

The two countries befriend each other .

两国交好。

Lonely teenagers in China who feel life is pointless and who struggle to find friends have taken to befriending the lowly vegetables as the perfect , undemanding companions .

在中国，寂寞的青少年们开始跟廉价的蔬菜做朋友，把它们当做完美的、不求回报的好伙伴。这些青少年普遍觉得生活没有目标，又苦于找不到朋友。

It begins with a rich daughter who disguisesd herself as a man to pursue her intellectual needs at an academy . There she befriends Liang Shanbo . They study day and night together but because Shanbo is a gentlemanly nerd , he fails to recognize her feminine characteristics .

故事始于祝英台女扮男装在私塾求学中遇到梁山伯，两人朝夕相处一起学习，书呆子梁山伯却未察觉祝英台是女儿身。

You got any ideas how to befriend the school kids ?

你知道怎么和那些学生交朋友吗？

Make the process of befriending people easier by smiling as often as possible .

多笑能让你越发容易的交到朋友哦。

And he befriended North Korean leaders as well as US presidents .

他结识了朝鲜领导人以及美国总统。

The people she would have liked to befriend would consider her beneath them .

她本想与之交朋友的那些人或许会认为她的地位不如他们。

Alone in the big city , he was befriended by an old lady .

他孤身一人在大城市中时得到一位老太太的帮助。

We are willing to befriend the weak and the poor .

我们愿意帮助弱者与穷人。

You must befriend , protect , and nurture your own spirit .

你必须去和自己的心灵结友、提供保护和滋养。

They befriended the young girl , providing her with food and shelter .

他们热心地照顾这个年轻的姑娘，给她吃的、给她住处。

When I went to Kansas State University in 1979 I immediately befriended several Black students .

当我1979年开始就读于堪萨斯州立大学我很快就同几个黑人同学交上了朋友。

Be careful ; don 't befriend someone just because they 're from a different culture .

注意，不要就因为某人来自不同文化就与其成为朋友。

How do you befriend failure and cast out fear ?

你又是如何成为失败的朋友并且脱离恐惧呢？

Consider befriending new people , especially those who are optimistic and have a healthy attitude towards life .

考虑交新朋友，特别是那些乐观的、有积极生活态度的朋友。

So the men of complete virtue respect , love , befriend and help all persons .

所以，道德完备的人尊敬所有的人，爱护他们，亲近他们，更愿意帮助他们。

Make an effort to befriend an ex who remains an important part of your partner 's life .

努力与前任做朋友，因为他们仍然是你的爱人生活中的重要部分。

Her good looks did not befriend her .

她的美貌并没有给她带来幸福。

Now you 're going to befriend that trouble maker ?

现在你成了这个麻烦精的朋友了？

I like this : You 'll never be lonely if you learn to befriend yourself .

如果你以朋友的方式对待自己，你永远都不会孤单的。

In the message she expresses her wish to befriend Bob .

在这个消息中，Alice表示想和Bob成为朋友。

Model : Communication Technologies not only have great effects on the relations living apart but also have changed the way people befriend .

大意：通讯技术不但对身处异地的亲朋好友之间有着巨大的影响，而且也在很大程度上改变了人们结识新朋友的方式。

A female in high places befriends or favours you .

一位身处高位的女性会帮助你或者喜欢你。

She found beauty and grace and they befriended her , and showed her what is real .

她发现了美和上帝的慈爱，而美和慈爱也待她如友，把生命的真谛呈现给她。