become accustomed

We ancestors see that humans have become accustomed to using credit or debit cards out of the fear of being robbed .

我们祖先看到，人类已经由于害怕被抢劫而变得习惯使用信用卡或借记卡。

She had not yet become accustomed to the fact that she was a rich woman .

她还不太适应已经是一个富婆的事实。

However , instead of devoting themselves to their work , they find themselves working to support the lifestyle to which they have so quickly become accustomed .

然而,他们并没有全身心地投入到工作中，而是发现自己在努力支持他们迅速习惯的生活方式。

People have become accustomed to a stable economic situation .

人们已经习惯于稳定的经济形势。

In general I feel like I become accustomed to Chinese way of life .

总的来说我觉得我还是有点习惯了中国生活方式的。

The boy has become accustomed to speaking English in public .

那孩子已经习惯于在公众面前说英语了。

He has become accustomed to doing morning exercises every day .

他每天晨练，已经习以为常。

We have become accustomed to his way of speaking .

我们已经习惯了他说话的方式。

Socialization is a process for individual to become accustomed to the social need .

社会化是个体不断适应社会要求的过程。

You 'll become accustomed to things all too quickly .

你很快就会学会这些。

You will soon become accustomed to working hard .

你会很快习惯于努力工作的。

Have you become accustomed to life abroad ?

你对国外的生活习惯了吗？

I do not know that China 's Internet users have become accustomed to this phenomenon ?

我不知道，中国的互联网用户是否已经习惯了这种现象？

The good news is I have become accustomed to his accent .

值得庆幸的是，我已经习惯了他的口音。

This is simply what we have become accustomed to .

这就是我们对这已经习以为常的原因。

Blink a little and allow your eyes to become accustomed to the light .

眨眨你的眼睛好适应一下光线。

We 've become accustomed to play until June and we don 't feel like anything should change .

我们习惯了六月份发力，我们并未觉得有什么不同。

Help them to learn that you would like it to be closed , or else become accustomed to new ways .

你要帮助他们，让他们知道你喜欢把门关上，要不然你就得适应新方式了。

The secret truth is the Chinese have not yet become accustomed to being the strong party in this relationship .

不为人知的真相是，中国人尚未习惯在这种关系中扮演强者的一方。

We live in a world where we have become accustomed to being able to get what we want very quickly .

在现在生活的环境中，我们越来越习惯尽可能最快地得到我们所想要的。

Yes , China will have to become accustomed to a slightly higher level of structural inflation in the coming years .

是的，未来几年，中国不得不习惯于略高一些的结构性通胀水平。

You have probably become accustomed to their weakness in this respect , whether you like it or not .

无论你是否喜欢，你可能早就对他们的这些缺点习以为常。

But then I do not know that there are other educational methods , I gradually become accustomed , but also made many friends .

不过那时我也不知道还有别的教育方式，我渐渐习以为常，还结交了许多朋友。

It did not take long to become accustomed to this new way of life and adjust to the changes we had encountered .

我们很快就习惯了这里新的生活方式，也适应了我们遇到的一些变化。

In the wave of globalization , we have become accustomed to the international communication of the mass media from different cultures .

在全球化的浪潮中，我们已经习惯了来自不同文化的大众传媒所进行的国际传播。

Video games are often a trial-and-error process where players become accustomed to failure , and learn from it .

玩电子游戏本身就是一个不断尝试和失败的过程，玩家已经对失败习以为常，并学会了在失败中吸取教训。

Researchers have found that kangaroos often become accustomed to these artificial sounds and take little notice of them .

研究人员发现，袋鼠对这些人工噪音已习以为常，鲜少注意。

Both are truly grey eminences who have become accustomed to the exercise of influence .

两个人都是真正的幕后操纵者，他们已习惯于用其影响进行幕后操纵。

You have become accustomed to me addressing you on this day , when we release our quarterly results .

你们已经习惯了我在公布季度业绩的这一天向你们致意。

China , a country that has become accustomed to double-digit growth , may now be flirting with contraction .

迄今习惯于两位数增长的中国，如今有可能徘徊于收缩的边缘。