banishment

Qu Yuan suffered banishment as the victim of a court intrigue .

屈原成为朝廷中钩心斗角的牺牲品，因而遭到放逐。

Public Right Consciousness in the View of Comparison & Viewed from Athenian Shell Banishment Method

比较视野下的公共权力意识&从贝壳放逐法说起

He was sent into banishment .

他被流放

If all men knew that banishment could be like this .

如果大家知道驱逐是这个样子。

Is there some new reason for this banishment ?

有什么新的理由要这样隔离呢？

Banishment of Heavy Metals in Water Body by Algae and Hydrophyte

藻类和水生植物对水体重金属的去除

The banishment was no fault of China 's.

这种驱逐行动不是中国的错。

After decades of banishment from the political scene , they have no experience in governing .

在被逐出政治舞台长达几十年后，他们并没有执政的经验。

Though two thousand years wandering , countless persecution and banishment , Jews is still survival .

在近二千年的流浪中，犹太民族遭受了无数的迫害和驱逐，然而依旧顽强地生存下来。

On Athenian Shell Banishment Method and Its Enlightenment

论雅典贝壳放逐法及启示

And we shall annul your banishment and return your lands .

我们会取消流放罪名并归还土地。

After his banishment trotsky 's supporters were soon also expelled .

在托洛茨基被放逐之后，他的支持者不久也遭到了驱逐。

Mild banishment ; consignment to an inferior position .

适度的取消；托付给一个较低的位置。

Some of his works celebrate his freedom from office , while others mourn his banishment .

尽管他的一些作品中对遭贬表示遗憾，但是他的一些作品也表明他很庆幸自己能够远离官场。

The banishment , used to punish serious crimes , was not merely the result of the political struggles .

流刑用于惩治性质严重的各种犯罪，并非侧重于政治方面。

The punishment of banishment , originated from the primitive society , is an important penalty in the history of Ancient China .

摘要内容：流刑是中国古代历史上一种重要的刑罚方式。

While the Banishment Charm has an opposite effect from the Summoning Charm , both still make an object move .

虽然驱逐咒与飞来咒具有相反的效果，但它们都是使目标物移动的咒语。

Banishment means the dominators send criminals to distant and lonely place as an official punishment .

流放是统治者将罪犯放逐到边远地区进行惩罚的一种刑罚。

Resuscitation and Banishment of Soul : A Study of the Female Figures in Plum in the Gold Vase

灵魂的复苏与放逐&《金瓶梅》女性形象论

His banishment shocked us all .

他被驱逐使我们很震惊。

Fearful he might accidentally injure a resident , the supervisor decreed banishment .

中心负责人担心它会意外伤着住宿的老人，决定禁止它出入。

He is arguably the first evil of Azeroth that appeared after the banishment of the Old Gods .

他成为了自上古之神被驱逐后的最邪恶的势力。

The society of banished persons of the Qing dynasty is a lopsided different community resulting from the government 's severe system of banishment .

清代流人社会是在主流社会之外、由严格的流放制度而强制形成的一种畸形的另类社会。

I quickly translated her act of banishment into my own deliberate act of self-exile .

我很快把妈妈这种放逐的行为解释成了我自己深思熟虑的自我放逐。

The banishment to Lingnan of Shen Quanqi was one painful & complicated life experience , it was also one new development of poetry art .

沈亻全期之贬谪岭南，是一次痛苦的生命体验，也是一个诗歌艺术的拓展时期。

A gentler judgment vanish 'd from his lips , not body 's death , but body 's banishment .

他的判决是很温和的；他并不判你死罪，只宣布把你放逐。

What Bellow represents is not only their exile in the geographical sense , but also their banishment in the psychological sense .

贝娄笔下表现的不仅仅是人物在地理位置上的被流放，更是心理意义上的被放逐。

Worse yet , though rare , other families drive out the creature through exorcism , banishment , abandonment , murder .

更惨的是，虽然很少见，但确有一些人家把这种生物赶出去，有的使用咒语，有的驱赶、丢弃或者杀害他们。

A training ground bust-up with a young reserve team players lies at the heart of Albert Riera 's banishment from the Liverpool team .

里埃拉被驱逐出利物浦队的真相是：在训练场与预备队年轻队员打架。

The Tang dynasty inherited the Five Penalties , and established the banishment with corvee , which means the the offender also need to servitude .

唐朝继承了这五刑，并有了加役流刑，罪犯也需要服劳役，可是唐朝的监狱仍然是以拘禁监为主。