bail
- n.保释金;保释;三柱门上的横木
- v.允许保释(某人);(尤指迅速地)离开;与…搭讪(常指对方不愿意)
复数： bails 过去式： bailed 现在分词： bailing 过去分词： bailed 第三人称单数： bails
bailnoun
保释金；保释
money that sb agrees to pay if a person accused of a crime does not appear at their trial. When bail has been arranged, the accused person is allowed to go free until the trial.
Can anyone put up bail for you?
有人保释你吗？
She was released on £2 000 bail .
她以2 000英镑获得保释。
Bail was set at $1 million.
保释金定为100万元。
He committed another offence while he was out on bail (= after bail had been agreed) .
他在具保候审期间又犯罪了。
The judge granted/refused bail .
法官准予 / 不准保释。
She jumped/skipped bail (= did not appear at her trial) .
她弃保潜逃（未如期到庭受审）。
三柱门上的横木
either of the two small pieces of wood on top of each set of three wooden posts (called stumps )
verb
允许保释（某人）
to release sb on bail
He was bailed to appear in court on 15 March.
他获得保释，定于3月15日到庭候审。
（尤指迅速地）离开
to leave a place, especially quickly
Sorry, I really have to bail.
对不起，我真得赶紧走了。
与…搭讪（常指对方不愿意）
to approach sb and talk to them, often when they do not want this
（从…中）往外舀水
to empty water from sth by lifting it out with your hand or a container
He had to stop rowing to bail water out of the boat.
他不得不停止划船，把船里的水舀出去。
The boat will sink unless we bail out.
我们若不排水，船就要沉。
保释（被告）
to pay sb's bail for them
帮助（某人）脱离困境
to rescue sb from a difficult situation
The government had to bail the company out of financial difficulty.
政府只得帮助该公司渡过财政难关。
Ryan's late goal bailed out his team.
瑞安在比赛后阶段得的一分拯救了他的球队。
bail
-
-
2
N-UNCOUNT 保释金
Bail is a sum of money that an arrested person or someone else puts forward as a guarantee that the arrested person will attend their trial in a law court. If the arrested person does not attend it, the money will be lost.He was freed on bail pending an appeal...
他被取保候审。
-
3
N-UNCOUNT 保释
Bail is permission for an arrested person to be released after bail has been paid.He was yesterday given bail by South Yorkshire magistrates.
昨天南约克郡法院准予他获得保释。
-
4
VERB 保释
If someone is bailed, they are released while they are waiting for their trial, after paying an amount of money to the court.He was bailed for probation reports...
他因等待鉴定报告而获得保释。
-
5
N-COUNT （板球运动中）三柱门上的横木
In cricket, the bails are the two small pieces of wood that are laid across the top of the stumps to form the wicket. -
6
VERB （往外）舀水
If you bail, you use a container to remove water from a boat or from a place which is flooded.We kept her afloat for a couple of hours by bailing frantically.
我们拼命往外舀水，使它继续漂浮了几个小时。
-
7
PHRASE （囚犯）在保释期间逃跑，弃保潜逃
If a prisoner jumps bail, he or she does not come back for his or her trial after being released on bail.He had jumped bail last year while being tried on drug charges.
去年他在因涉毒被控告期间弃保潜逃。
noun
-
1
- the legal system that allows an accused person to be temporarily released from custody (usually on condition that a sum of money guarantees their appearance at trial)
- he is out on bail
-
2
- (criminal law) money that must be forfeited by the bondsman if an accused person fails to appear in court for trial
- the judge set bail at $10,000
- a $10,000 bond was furnished by an alderman
- Synonym: bail bond bond
verb
-
1
- remove (water) from a vessel with a container
-
2
- empty (a vessel) by bailing
-
3
- secure the release of (someone) by providing security
-
4
- deliver something in trust to somebody for a special purpose and for a limited period
-
5
- release after a security has been paid
数据来源：WordNet
-
Bail was set at $ 1 million .
保释金定为100万元。
-
The high court set bail at $ 8,000 .
高等法院将保释金定为8,000美元。
-
The government had to bail the company out of financial difficulty .
政府只得帮助该公司渡过财政难关。
-
Can anyone put up bail for you ?
有人保释你吗？
-
He had to stop rowing to bail water out of the boat .
他不得不停止划船，把船里的水舀出去。
-
Sorry , I really have to bail .
对不起，我真得赶紧走了。
-
Ryan 's late goal bailed out his team .
瑞安在比赛后阶段得的一分拯救了他的球队。
-
Don 't expect me to bail you out if it all goes wrong .
如果一切都搞砸了，就别指望我来解救你。
-
He was released on bail pending further inquiries .
他获得保释，等候进一步调查。
-
She was granted bail with a surety of $ 500 .
她交了500元保证金，获得保释。
-
He was released on bail pending committal proceedings .
他交保获释正在候审。
-
She was remanded on bail .
她获准取保候审。
-
He had jumped bail last year while being tried on drug charges .
去年他在因涉毒被控告期间弃保潜逃。
-
They will discuss how to bail the economy out of its slump
他们将讨论如何使经济走出低谷。
-
He has been jailed eight times . Each time , friends bailed him out .
他8次被关进局子里，每次都是朋友保释他出来的。
-
He was yesterday given bail by South Yorkshire magistrates .
昨天南约克郡法院准予他获得保释。
-
He desperately needed cash to bail out the ailing restaurant
他急需现金使经营惨淡的餐馆走出困境。
-
He was bailed to appear before local magistrates on 5 November .
他获得保释，将于11月5日在地方法庭出庭受审。
-
It is taxpayers who will pay most of the bill for bailing out bust banks .
是纳税人将支付大部分的账单以解救面临倒闭的银行。
-
We kept her afloat for a couple of hours by bailing frantically .
我们拼命往外舀水，使它继续漂浮了几个小时。
-
Reid was forced to bail out of the crippled aircraft
里德不得不从严重受损的飞机上跳伞逃生。
-
Bristol Crown Court granted conditional bail with a surety of £ 2,500 .
英国布里斯托尔刑事法庭准予有条件保释，保证金为2,500英镑。
-
He was released on bail .
他被保释出来了。
-
He was freed on bail pending an appeal
他被取保候审。
-
The pilot bailed out safely .
飞行员安全地跳伞逃生。
-
He was bailed for probation reports
他因等待鉴定报告而获得保释。
-
The airline had losses of $ 35m and was bailed out by Qantas .
这家航空公司亏损达3,500万美元，而澳航出资帮助其摆脱了困境。
-
She was quoted in the Express by an unnamed source as saying : ' I won 't bail out those two silly girls . '
一位匿名的作者在《快报》中引用了她的话说：“我不会保释那两个傻丫头的”。
-
Both were remanded on bail by Wrexham magistrates until March 24 .
两个人都被雷克瑟姆的地方治安官批准保释，直到3月24日审判。
-
I asked for a rise of salary so I could bail out .
我要求加薪以便渡过困难。
- 短语动词
同义词