badges

Badges are also available at a cost of £ 2.50 .

徽章也有卖的，2.5英镑一枚。

The badges come in twenty different colours and shapes .

这种徽章有20种不同的颜色和形状。

His gun was a badge of power for him .

他的枪对他而言是权力的标志。

All employees have to wear name badges .

所有员工均须佩戴名牌。

All delegates must wear a badge .

所有代表都要佩戴徽章。

She wore a badge saying ' Vote for Coates ' .

她戴着一枚徽章，上面写着“投科茨一票”。

She pinned the badge onto her jacket .

她把徽章别到外衣上。

The stewards ' badges are made so they do not unstick from a car and therefore cannot be passed around .

为乘务员制作了徽章，这样它们就不会从车厢上脱落下来，也不会被传来传去。

The team members have jackets with the club badge on them .

队员们都有带着他们俱乐部标记的夹克。

The players all have jackets with the club badge on them .

球员们都穿着带有他们俱乐部标识的短上衣。

Every student should carry a school badge .

每个学生都应该佩戴校徽。

Salespeople in this supermarket must wear name badges when on duty .

这家超市的售货员必须挂牌上岗。

He bore a red badge on his arm .

他胳膊上佩戴着红色的臂章。

Mayors wear chains round their necks as badges of office .

市长们戴着象征职位的项链。

He pinned a badge on his jacket .

他把一枚徽章别在外套上。

Firemen and policemen wear badges .

消防队员和警察都佩戴证章。

Although the rigid high-low distinction fell apart in the 1960s , we still use culture as a badge of identity .

尽管20世纪60年代僵化的高低分界线已经分崩离析,但我们仍然把文化作为身份的象征。

As it is , sleep is so undervalued that getting by on fewer hours has become a badge of honor .

事实上,睡眠受到了极大低估，以至于少睡几个小时已经成为一种荣誉。

A few psychology journals have created incentives to increase interest in reproducible science — for example , by affixing an ‘ open-data ' badge to articles that clearly state where data are available .

一些心理学期刊也激励更多的人对可复制性科学感兴趣，比如在一些文章上贴上“开放数据”的标记，清楚地指明在哪里可以找到数据。

According to social psychologist Brian Nosek , executive director of the Center for Open Science , the average data-sharing rate for the journal Psychological Science , which uses the badges , increased tenfold to 38 % from 2013 to 2015 .

布莱恩·诺塞克是社会心理学家、开放科学中心执行董事，他指出通过使用这种标记，《心理科学》期刊的平均数据共享率从2013年至2015年间增长38%，翻了十倍。

It might mean monitoring employee productivity on a digital leaderboard and offering prizes to the winners , or giving employees digital badges or stars for completing certain activities .

这可能意味着公司可以在电子排行榜上监控员工的生产率并给予获胜者奖励，或者为那些完成某项工作的员工颁发电子奖章或星标。

For the trainees , the programs also offer a great way to earn merit badges ．

对于受训者来说,这些项目也提供了一个获得奖章的好方法。

The Aviation Challenge program gives trainees the chance to earn their Aviation badge ．

航空挑战计划使学员有机会获得他们的航空徽章。

Trainees also get a good start on their Wilderness Survival badge as they learn about water - and land-survival through designed tasks and their search and rescue of ＂ downed ＂ pilot ．

受训者还可以通过设计的任务，搜救“被击落”的飞行员来了解如何在水域和陆地生存，为自己的野外生存徽章收集开个好头。

At Space Camp , trainees can earn their Space Exploration badge as they build and fire model rockets , learn about space tasks and try simulated flying to space with the crew from all over the world ．

在太空营,受训者可以在建造和发射模型火箭时获得太空探索徽章,学习太空任务,并尝试与来自世界各地的宇航员一起模拟飞向太空。

The badges come in twenty different colors and shapes .

这种徽章有20种不同的颜色和形状

With every trade we make , comment we leave , person we " friend " , spammer we flag or badge we earn , we leave a trail of how well we can or can 't be trusted .

我们完成的每个交易，留的每个评价，加的每个好友，标记的每封垃圾邮件或者赢得的每个勋章，都会构成我们能否被信任的轨迹。

Now , of course , this doesn ’ t cover every aspect of going to a top ranked school including the fact that having a degree from one of them can be a badge of honour , and may help you find a job more easily .

现在，当然了，这并不涵盖选择顶尖学校的所有方面，包括获得这些学校的学位是一项荣誉的象征，也许还能帮你更容易找到一份工作。

How do you even know that that badge is real ?

你怎么知道这个徽章是真的？

Sometimes workers wear security badges to go into secure areas .

有时员工在进入一些特定的安全部门时佩戴安全标识。