at-bat

I think I 'm gonna get it on the next at-bat .

我想我会在下一个击数拿到。

That 's because it was Adam 's first official major league at-bat , and one that he waited seven years for .

那是因为这是亚当第一次作为正式队员上场击球，他等待这一刻已经等了7年了。

Mientkiewicz said it was obvious to him that Jeter kept everything simple and took each at-bat with a clear head , never letting one plate appearance affect the next .

长名字先生说，很明显的，帅帅队长只是把每件事都保持单纯，每次上场打击都维持头脑清晰，永远不要让你的上一次挥击影响到下一次。

Plus , meals are served buffet-style , and it never has been easy for me to resist taking a second or third turn at-bat when beautiful food is just lying out there in the open , smelling good and costing nothing .

此外，餐点是以自助餐方式供应，使我忍不住要拿第二或第三次，因为香喷喷的美食当前，而且还免费。