asx

Australia 's ASX , where 24 per cent of revenue comes from derivatives trading and clearing , combines the stock exchange and Sydney futures exchange .

澳大利亚证券交易所（ASX）将把证交所与悉尼期货交易所（SFE）合并，现在其24%的收入来自于衍生品交易与结算。

Despite this , SGX remains the eighth-largest exchange globally , as measured by the market capitalisation of its operating company as a listed entity – just behind Japan Exchange Group and ahead of ASX of Australia .

尽管如此，新交所仍是全球第八大交易所（按照其经营公司作为上市实体的市值来衡量），刚刚落后于日本交易所集团（JapanExchangeGroup），领先于澳大利亚证券交易所（ASX）。

They move into the next class , according ASX they pass or fail the examination .

他们能否就读下一年级要看考试是否及格而定。

The S & P / ASX 200 index finally settled 1.3 per cent lower at 5, 711.50 .

S&P/ASX200指数最终收于5711.50点，跌幅仅为1.3%。

In Australia , the SP / ASX 200 index fell 0.5 per cent to 4,405.8 .

澳大利亚SP/ASX200指数跌0.5%，收于4405.8点。

When the ASX file is read by a player , the player can play the files described .

当ASX文件被播放器读取时，播放器可以用于播放描述的文件。

In Sydney , the S & P / ASX index fell 3.1 per cent to 4, 467.20 .

在悉尼，S&P/ASX指数下跌3.1%至4467.20。

Resource stocks were also weaker in Sydney , leaving the S & P / ASX 200 0.5 per cent lower at 4094.23 .

在悉尼，资源类股也出现下跌，s&p/asx200指数下跌0.5%，至4094.23点。

It is only possible because SGX trades at a significantly higher price - earnings ratio than ASX about 26 times compared with 17 .

它之所以有可能，是因为新交所目前的市盈率比澳交所高出很多大约是26倍比17倍。

Together they carry some weight - Shenzhen has a total capitalisation of $ 1.34tn , recently overtaking Australia 's ASX 200 .

它们加起来颇有分量——深市总市值达1.34万亿美元，近期超过了澳大利亚的ASX200指数。

Australia 's S & P / ASX 200 recorded its biggest fall since the index was launched in 2000 , closing 7.1 per cent lower .

澳大利亚的S&P/ASX200指数收盘下跌7.1%，创下该指数自2000年推出以来的最大跌幅。

As a result it is able to afford a cash and shares bid that offers a premium of 37 per cent to ASX shareholders .

因此，它能够负担得起向澳交所股东支付了37%溢价的现金加股权报价。

But , as a show of intent to be the next big consolidator of exchanges , the offer for ASX could hardly be bettered .

不过，要展示自己有意成为下一个大型交易所整合者，出价收购澳交所可能是再好不过的选择。

If the government tries to lift a legal cap of 15 per cent on foreign ownership of the ASX its parliamentary critics will almost certainly force a vote .

如果政府试图取消对外资所持澳交所股权不得超过15%的限制，议会批评者几乎肯定会发起投票。

However , given the tone of the new regulation , CAAP / ASX users and issuers should recognise that the growth of CAAPs could be constrained .

胡淼表示，然而，从新规定的语气来看，CAAP/ASX用户及发行者应认识到，CAAP的发展可能会受到限制。

" It 's an exciting time for the people of Greenland ," said Greenland Minerals and Energy ( ASX : GGG ) managing director Roderick McIllree .

“对于格陵兰人民来说，那将是一个激动人心的时刻”，格陵兰矿物和能源管理主任罗德里科麦柯伊尔瑞说。

The ASX has the added incentive of having just lost its monopoly following the provisional licensing of Chi-X , which is expected to launch a competing exchange shortly .

澳交所还有另外一个动机：Chi-X刚刚获得临时执照，预计不久就会推出与之竞争的交易平台，从而使其失去了垄断地位。

And ASX , having this year lost its domestic monopoly on shares and futures trading when Chi-X global won approval to set up a rival exchange , needs to expand into Asia .

而在澳大利亚，随着今年chi-xglobal取得交易所营业牌照，澳交所失去了股票和期货交易的垄断地位，需要向亚洲扩张。

Complete acid hydrolysis revealed that its carbohydrate moiety was composed of glucose only and its protein portion consisted mainly of Asx , Glx , Ala and other amino acids .

完全酸水解表明糖组成为单一的葡萄糖，蛋白质组成主要为Ala等16种天然氨基酸。

The composition of the benchmark S & P / ASX 200 index makes its especially susceptible to concerns about credit , debt quality and global recession : it is overweight in financial , property and mining stocks .

S&P/ASX200基准指数的构成使悉尼股市尤其易受信贷、债务质量及全球衰退担忧情绪的影响：金融、房地产与矿产股在该指数中占很大权重。