ashore

The water was only waist-deep and I walked ashore .

海水仅及我的腰部，我向岸上走去。

Call for assistance from ashore by VHF .

通过甚高频电话向岸上求救。

The cruise included several days ashore .

这次航行包括几天陆上行程。

The water was only waist-deep so I walked ashore .

水只有齐腰深，所以我涉水上了岸。

He went ashore leaving me to start repairing the torn sail .

他上岸去了，留下我修理被撕破的船帆。

Oil has come ashore on a ten mile stretch to the east of Plymouth

绵延10英里的浮油已经到达了普利茅斯东岸。

The oil washed ashore on roughly 1,000 miles of coastline

石油沿着海岸线扩散到了大约1,000英里范围的沿岸海域。

The marines went ashore as a spearhead this morning to capture key targets .

今天早晨，海军陆战队作为先头部队率先登陆以占领主要目标。

Once ashore , the vessel was thoroughly inspected .

船只刚一靠岸就接受了彻底检查。

He rowed her ashore and then continued trolling around the lake .

他拢岸让她下船，然后继续悠闲地在湖上划着。

We rowed ashore , then explored the island on foot for the rest of the day .

我们划船到了岸边，之后余下的时间步行在岛上探险。

He was rescued only when an exhausted friend swam ashore

当一个精疲力尽的友人游上岸后他才获救。

The surviving crew members were ferried ashore .

幸存下来的船员被运上了岸。

He went ashore at every port .

每到一个港口他都上岸。

The boat drifted ashore on an island .

小船漂浮到海岛的岸边。

The children got ashore before the tide came in .

涨潮时，孩子们已经上岸了。

The captain has been ashore for two hours .

船长离船上岸已两个小时了。

Passengers may go ashore at kingston .

乘客可以在金斯顿上岸。

I hear people talking in an airy way of throwing modern armies ashore here and there as if they were bales of goods to be dumped on a beach and forgotten .

我听到人们轻松地谈到把现代化部队随意送到岸上各处，仿佛他们是一捆捆的货物，扔到海滩上，就可以不再过问了。

He laid hold of the rope and pulled the boat ashore .

他抓住绳子拉船靠岸。

It was no place to row ashore ， or I would be killed on the rocks .

没有一个好地方可以靠岸，如果贸然靠岸，我就会摔死在岩石上。

Hunter and I came ashore to see what was happening , and found the stockade .

我和亨特上岸想看看发生了什么，却发现了这个寨子。

Somehow we got ashore and into the stockade ，

尽管如此我们还是上了岸，占领了寨子，

Put ' em ashore like maroons ?

将他们放逐到某个荒岛上去吗

In 1928 some porpoises were photographed working like beavers to push ashore a waterlogged mattress . 1928

年有人把这些海豚象海狸那样把一床浸泡了水的褥垫推上岸时的情景拍摄了下来

The schooner was driven ashore .

那条帆船被冲上了岸。

Matcham steady and alert , at a sign from Dick , ran along the thwarts and leaped ashore .

麦青机警、镇静地照着狄克向他做的手势，急急地沿着船上的座板，跳到岸上。

He watched me pull down the Jolly Roger and throw it overboard ， then he said ， I expect you 'll want to go ashore now .

他看着我降下了骷髅旗，扔到海里，他说：我看你是想到岸上去。

When a small boat came ashore , an officer handed him a bunch of newspaper and said , " The captain suggests you read what 's going on the world , and then tell us if you want to be rescued . "

有一只小艇驶到岸边来，一个军官把一捆报纸递给他，对他说：“船长建议你看看这些报纸，了解世情后再告诉我们，你想不想被解救。”

No one is to go ashore without the captain 's permission .

没有船长允许，谁都不能下地。