anteroom

He had been patiently waiting in the anteroom for an hour .

他在前厅耐心地等了一个小时。

The ministers waited for their meeting in the cabinet anteroom .

部长们在内阁的前厅等着开会。

The toilet room and anteroom shall be large enough to safely manage the patient .

门厅和厕所面积应满足病人安全管理。

A lobby or an anteroom , as of a theater or hotel

休息室，候客室如戏院或旅馆的休息室或接待室

" Take these flowers into the anteroom or dressing-room ," said the viscount ;

“把这些花搬到前厅更衣室去，”子爵说。

He cooled his heels for a full half-hour in the anteroom before the gentleman would see him .

他在接待室里从冷板凳，足足等了半个钟头那位先生才肯接见他。

If the physician is busy when patients arrive , the nurse asks them to wait in the anteroom .

如果病人来的时候医生很忙，护士就请他们去接待室等候。

Leaving the elevator on the tenth floor , they stepped into the windowless anteroom .

走出十楼的电梯间，他们走进了那间没窗子的接待室。

They were waiting in an anteroom for interrogation .

他们在接待室等候讯问。

All the anterooms have toilets that are separately for host and visitor . r.

所有套房供主人和来访客人使用的卫生间分设。

No one in the office promised a quick answer to the matter . In an anteroom he hastily opened his briefcase .

办公室没人答应对此事从速作答。在休息室里，他迅速地打开皮包。

On either side of the lounge were emergency rooms with cots , an anteroom , and a toilet room .

两边的休息室是急诊室的床，一个接待室，一个厕所室。

Andrea reached the anteroom beyond the little drawing-room . Hours later I unlocked the door and crept downstairs .

安德烈离开第二间客厅，溜进候见室里。过了几小时，我打开门，溜下了楼。

But on hearing that Captain Henry had reappeared he jumped up and went out to the anteroom .

可是一听说亨利上校又来了，他顿时跳起身，走进了会客室。

Hofer came in from the anteroom carrying several files and a couple of rolled-up maps under his arm .

霍弗抱着几摞案卷，挟着两卷地图从接待室走了进来。

Which one of us has not sat in some anteroom and watched the inscrutable panels of a door that was full of meaning ?

我们中谁没有在某个接待室里做过，眼睛盯着那扇含有各种各样可能性的莫测高深的门板？

In an anteroom he hastily opened his briefcase .

在休息室里，他迅速地打开皮包。

One day , when the emperor had come to visit his uncle , the worthy cure , who was waiting in the anteroom , found himself present when his majesty passed .

一天，皇帝来看他的舅父，这位尊贵的本堂神甫正在前厅候见，皇上也恰巧走过。

But if you believe , as I wrote last month , that radical innovations in management theory are increasingly infrequent , the anteroom of uncrowned visionaries would empty quickly .

但如果你像我上月所写的那样，认为管理理论的革命性创新日益罕见，那么可供评选的思想家很快就会所剩无几。

But each special room in Hong Kong also has an anteroom that is designed for the safe donning and removal of personal protection equipment , making them well-suited for coping with Ebola , Dr. Peiris said .

但裴伟士说，香港的每一个专用隔离室都还有一个前厅，用来安全地穿脱防护装备，因此非常适合应对埃博拉疫情。